Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ausbeuten    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
剥削。利
exploit, use, take advantage of

  1. (sich etwas) zu Nutze machen, (sich etwas) zunutze machen, ausbeuten, ausnützen, Gebrauch machen (von), instrumentalisieren, nutzen
  2. abmelken (ugs.), arm machen, melken (ugs.), schröpfen, um Hab und Gut bringen, zur Ader lassen
  3. (jemanden) ausbeuten, (jemanden) aussaugen, (jemandes) Arbeitskraft ausbeuten, das Letzte aus jemandem herausholen
  1. In beiden Fällen geht es um die Betriebserlaubnis für Kaninchenfleisch- und Fellproduzenten, die ihre Tiere "bis zur biologisch machbaren Grenze ausbeuten". (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Nun wird Kritik aus den eigenen Reihen laut: Kareem Biggs Burke, Chef von Roc-A-Fella-Records, findet, HipHop habe sich lange genug von der Industrie ausbeuten lassen: "Wir haben Werbung gemacht und Geld verdient: für anderer Leute Firmen." (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Tropenhölzer ausbeuten mit Hilfe der Konzession eines Despoten - warum nicht? (Quelle: Süddeutsche Online)
  1. 1Timothy 1:10
    für Menschen, die unmoralisch leben, Kinder sexuell mißbrauchen, andere rücksichtslos ausbeuten ; für Lügner und solche, die Meineide schwören, oder für Menschen, die in irgendeiner anderen Weise gegen Gottes Gebote[2] verstoßen.
    行淫和亲男色的,抢人口和说谎话的,并起假誓的,或是为别样敌正道的事设立的。
    For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;
aus | beuten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich beute aus beutete aus habe ausgebeutet
Du beutest aus beutetest aus hast ausgebeutet
Er beutet aus beutete aus hat ausgebeutet
Wir beuten aus beuteten aus haben ausgebeutet
Ihr beutet aus beutetet aus habt ausgebeutet
Sie beuten aus beuteten aus haben ausgebeutet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte ausgebeutet werde ausbeuten werde ausgebeutet haben
Du hattest ausgebeutet wirst ausbeuten wirst ausgebeutet haben
Er hatte ausgebeutet wird ausbeuten wird ausgebeutet haben
Wir hatten ausgebeutet werden ausbeuten werden ausgebeutet haben
Ihr hattet ausgebeutet werdet ausbeuten werdet ausgebeutet haben
Sie hatten ausgebeutet werden ausbeuten werden ausgebeutet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich beute aus habe ausgebeutet würde ausgebeutet haben
Du beutest aus habest ausgebeutet würdest ausgebeutet haben
Er beute aus habe ausgebeutet würde ausgebeutet haben
Wir beuten aus haben ausgebeutet würden ausgebeutet haben
Ihr beutet aus habet ausgebeutet würdet ausgebeutet haben
Sie beuten aus haben ausgebeutet würden ausgebeutet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich beutete aus hätte ausgebeutet würde ausbeuten
Du beutetest aus hättest ausgebeutet würdest ausbeuten
Er beutete aus hätte ausgebeutet würde ausbeuten
Wir beuteten aus hätten ausgebeutet würden ausbeuten
Ihr beutetet aus hättet ausgebeutet würdet ausbeuten
Sie beuteten aus hätten ausgebeutet würden ausbeuten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ beute aus beuten aus beutet aus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt