(sich) ausbreiten, an Boden gewinnen (ugs.), hineinreichen
德语例句
Jetzt will Saturn seinen Markt für Unterhaltungselektronik, der bisher Mieter der oberen drei Stockwerke war, auf alle Flächen ausdehnen. (Quelle: DIE WELT 2001)
Hinzu kommt: Sollten in dieser "Aufwärmphase" zur europäischen Saison für das eine oder andere Spitzenteam Probleme auftauchen, würde sich die Entwicklungsphase der Problem-Technik unbeabsichtigt weit in die kommende Saison ausdehnen. (Quelle: DIE WELT 2001)
Behörden konnten ihm bisher kaum etwas anhaben: Aussteiger berichten, dass Sektenmitglieder in Ämtern und Institutionen arbeiten und den Einfluss ihrer Gruppe selbst bis in die Reihen von Polizei und Banken ausdehnen konnten. (Quelle: DIE WELT 2001)
Dabei schmücken wir uns keineswegs mit fremden Federn. Wenn ihr erst einmal im Glauben fest und stark geworden seid, hoffen wir sogar, unsere Missionsarbeit noch weiter ausdehnen zu können.[3]
Die Israeliten werden in Besitz nehmen, was vom Gebiet der Edomiter übriggeblieben ist. Auch über die Nachbarvölker, die einst mir gehört haben, werden sie ihre Herrschaft ausdehnen .
使以色列人得以东所余剩的和所有称为我名下的国。此乃行这事的耶和华说的。”
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.