ausmustern
中文解释
f. ausmustern en (V.t.) ⑴ 剔
,捡
,挑
(坏
西)
⑵ [ ] (
合
而)剔
Ausmusterung →
ausmustern
英文解释
reject as unmatching the standards
Synonym
abscheiden , absondern , abspalten , auf die Seite legen, auf die Seite tun, ausgliedern , auslesen (fachspr.) , aussieben , aussondern , aussortieren , eliminieren , entfernen , entnehmen , extrahieren , herauslesen , herausnehmen , herauspicken , heraussuchen , isolieren , selektieren , separieren , trennen außer Betrieb nehmen, außer Betrieb setzen, außer Betrieb stellen, außer Dienst stellen, ausmustern , ausrangieren , einmotten , stilllegen , vom Netz nehmen
德语例句
Doch wenn Firmen zuvor eine komplette Handygeneration ausmustern müssten, um in den Genuss der Vorzüge zu kommen, bliebe die MMS-Nutzung für viele wohl Wunschdenken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Was wäre es auch, wenn sie itzt schon wählen und ausmustern wollten? (Quelle: Gotthold Ephraim Lessing - Hamburgische Dramaturgie, 13. Stück ) Tatsächlich erweckte Rot-Grün den Eindruck, die Kernenergie hierzulande rasch und konsequent ausmustern zu wollen - "so schnell wie möglich", wie es im Koalitionsvertrag heißt. (Quelle: Die Zeit 2000 )
动词变位
aus | mustern (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
must(e)re aus
musterte aus
habe ausgemustert
Du
musterst aus
mustertest aus
hast ausgemustert
Er
mustert aus
musterte aus
hat ausgemustert
Wir
mustern aus
musterten aus
haben ausgemustert
Ihr
mustert aus
mustertet aus
habt ausgemustert
Sie
mustern aus
musterten aus
haben ausgemustert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte ausgemustert
werde ausmustern
werde ausgemustert haben
Du
hattest ausgemustert
wirst ausmustern
wirst ausgemustert haben
Er
hatte ausgemustert
wird ausmustern
wird ausgemustert haben
Wir
hatten ausgemustert
werden ausmustern
werden ausgemustert haben
Ihr
hattet ausgemustert
werdet ausmustern
werdet ausgemustert haben
Sie
hatten ausgemustert
werden ausmustern
werden ausgemustert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
must(e)re aus
habe ausgemustert
würde ausgemustert haben
Du
musterst aus
habest ausgemustert
würdest ausgemustert haben
Er
must(e)re aus
habe ausgemustert
würde ausgemustert haben
Wir
mustern aus
haben ausgemustert
würden ausgemustert haben
Ihr
mustert aus
habet ausgemustert
würdet ausgemustert haben
Sie
mustern aus
haben ausgemustert
würden ausgemustert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
musterte aus
hätte ausgemustert
würde ausmustern
Du
mustertest aus
hättest ausgemustert
würdest ausmustern
Er
musterte aus
hätte ausgemustert
würde ausmustern
Wir
musterten aus
hätten ausgemustert
würden ausmustern
Ihr
mustertet aus
hättet ausgemustert
würdet ausmustern
Sie
musterten aus
hätten ausgemustert
würden ausmustern
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
must(e)re aus
mustern aus
mustert aus