"Ein barbarisches Latein, fürwahr", konnte sich Sixtus nicht versagen, mitten in einer Sache auf Tod und Leben einzuflicken. "Wie kann einer sepuluit statt sepelivit schreiben? (Quelle: Heinrich Federer - Sisto e Sesto / 6)
"Ich weiß nicht, was dein barbarisches Latein heißt! (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / I. Buch, 4. Kapitel)
Und es gibt in der Tat weder ein mehr barbarisches noch ein unnützeres Verbot, als dieses gegen das Einführen von Büchern. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Von den Ufern des Liris - 2)