Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
befreite    Aussprache  加入生词本  
adj. 被解。被释。被拯救
freed, released


v. 解。释。摆脱。使免除。
free, release
  1. Er befreite sich mehr und mehr. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Ihre Bitte war dringend; ich sah, daß sie sich wirklich ängstigte, durfte aber nicht nachgeben; darum antwortete ich, indem ich meine Hände aus den ihrigen befreite: (Quelle: Karl May - Ein Brudermord)
  3. Ich befreite ihn aus den Händen der Naiini-Comantschen; du aber gehörst zu einem andern Stamme." (Quelle: Karl May - In der Kaktusfalle)
  1. Hebrews 5:7
    Als Jesus unter uns Menschen lebte, hat er Gott, der ihn allein vom Tod retten konnte, unter Tränen und voller Verzweiflung angefleht. Und Gott erhörte sein Gebet und befreite ihn aus seiner Angst, weil Jesus den Vater ehrte und ihm gehorsam war.
    基督在肉体的时候,既大声哀哭,流泪祷告,恳求那能救他免死的主,就因他的虔诚蒙了应允。
    Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
  2. Galatians 5:1
    Durch Christus sind wir frei geworden, damit wir als Befreite leben. Jetzt kommt es darauf an, daß ihr euch nicht wieder vom Gesetz gefangennehmen laßt.
    基督释放了我们,叫我们得以自由,所以要站立得稳,不要再被奴仆的轭挟制。
    Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
  3. Acts 23:27
    Diesen Mann hier hatten die Juden ergriffen. Sie wollten ihn gerade töten, als ich ihn mit Gewalt aus ihren Händen befreite ; denn ich hatte erfahren, daß er römischer Bürger ist.
    这人被犹太人拿住,将要杀害,我得知他是罗马人,就带兵丁下去救他出来。
    This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.
  4. Acts 15:9
    Und auch darin machte Gott keinen Unterschied zwischen Juden und Heiden, daß er sie von aller Schuld befreite , nachdem sie an ihn glaubten.
    又借着信洁净了他们的心,并不分他们我们。
    And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
  5. Luke 7:21
    Jesus heilte gerade viele von ihren Krankheiten und Leiden. Er befreite Menschen, die von Dämonen geplagt wurden, und den Blinden schenkte er das Augenlicht wieder.
    正当那时候,耶稣治好了许多有疾病的,受灾患的,被恶鬼附着的,又开恩叫好些瞎子能看见。
    And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt