Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bekleckern    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(vt/refl) 溅污点,弄脏
spill, pour, overflow

  1. abwerten, beleidigen, beschimpfen, besudeln (ugs.), dissen (ugs.), durch den Kakao ziehen (ugs.), herabsetzen, herabwürdigen, herunterputzen (ugs.), in den Dreck ziehen (ugs.), insultieren, niedermachen, verleumden, verunglimpfen, vom Leder ziehen (ugs.), zur Schnecke machen (ugs.)
  2. bedecken, beflecken, bekleckern, beklecksen, beschmutzen, bespritzen, madig machen, überdecken, verunstalten
  1. Drängeln sich an den Flugschaltern und bekleckern einen im Flugzeug mit Tomatensaft. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Kerls bekleckern sie geradezu mit ihren Blicken. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Pankrazius Graunzer / XIV)
  3. Selbst die Kaffeeflecken, mit denen er sich Schlips und Jackett zu bekleckern pflegt, weil seine großen Hände zittern, wenn sie so "kleine Aufgaben verrichten sollen" - selbst die haben Format. (Quelle: Die Zeit 2000)
bekleckern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bekleck(e)re bekleckerte habe bekleckert
Du bekleckerst bekleckertest hast bekleckert
Er bekleckert bekleckerte hat bekleckert
Wir bekleckern bekleckerten haben bekleckert
Ihr bekleckert bekleckertet habt bekleckert
Sie bekleckern bekleckerten haben bekleckert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte bekleckert werde bekleckern werde bekleckert haben
Du hattest bekleckert wirst bekleckern wirst bekleckert haben
Er hatte bekleckert wird bekleckern wird bekleckert haben
Wir hatten bekleckert werden bekleckern werden bekleckert haben
Ihr hattet bekleckert werdet bekleckern werdet bekleckert haben
Sie hatten bekleckert werden bekleckern werden bekleckert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bekleck(e)re habe bekleckert würde bekleckert haben
Du bekleckerst habest bekleckert würdest bekleckert haben
Er bekleck(e)re habe bekleckert würde bekleckert haben
Wir bekleckern haben bekleckert würden bekleckert haben
Ihr bekleckert habet bekleckert würdet bekleckert haben
Sie bekleckern haben bekleckert würden bekleckert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bekleckerte hätte bekleckert würde bekleckern
Du bekleckertest hättest bekleckert würdest bekleckern
Er bekleckerte hätte bekleckert würde bekleckern
Wir bekleckerten hätten bekleckert würden bekleckern
Ihr bekleckertet hättet bekleckert würdet bekleckern
Sie bekleckerten hätten bekleckert würden bekleckern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bekleck(e)re bekleckern bekleckert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt