Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
dichtete    Aussprache  加入生词本  
v. 写诗。诗。。写。创。使密封。
  1. Rousseau sagt, im Stockhause brächte er das beste Gedicht auf die Freiheit heraus - daher die staatsgefangenen Franzosen sonst bessere Prosa darüber schrieben als die freiern Briten - daher dichtete Milton im Winter. (Quelle: Jean Paul - 34. Hundposttag (1))
  2. Es war nach der Auferstehung (so dichtete ich); ich stieg in größter Freude aus dem Grabe, aber die Freude, statt daß sie hienieden die Haut gelinde öffnet, drückte sich droben bei mir und bei meinen Freunden durch Erbrechen aus. (Quelle: Jean Paul - Dr. Katzenbergers Badereise, 24. Summula)
  3. Später, ungefähr in meinem zwölften Jahre, dichtete ich folgende Verse auf dieses Ereignis. (Quelle: Justinus Kerner - Das Bilderbuch aus meiner Knabenzeit / Die Zeit Herzog Ludwigs)
  1. 1Chronicles 25:2
    Von der Familie Asafs: Sakkur, Josef, Netanja und Asarela, die Söhne Asafs. Ihr Vater war der Leiter dieser Gruppe, er dichtete im Auftrag des Königs prophetische Lieder.
    亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉,都归亚萨指教,遵王的旨意唱歌。
    Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.
  2. 1Kings 5:12
    Er verfaßte 3 000 Sprichwörter und dichtete 1 005 Lieder.
    耶和华照着所应许的,赐智慧给所罗门。希兰与所罗门和好,彼此立约。
    And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
  3. 2Samuel 1:17
    David dichtete ein Klagelied über Sauls und Jonatans Tod.
    大卫作哀歌,吊扫罗和他儿子约拿单。
    And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
  4. Exodus 2:3
    Doch schließlich konnte sie ihn nicht mehr verbergen. Sie nahm einen Korb aus Schilfrohr und dichtete ihn mit Erdharz und Pech ab. Dann legte sie das Kind hinein und setzte es im Schilf am Nilufer aus.
    后来不能再藏,就取了一个蒲草箱,抹上石漆和石油,将孩子放在里头,把箱子搁在河边的芦荻中。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt