Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
distanzieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    


(V.refl)
...,疏远
意,

(V.t.) [体],胜,把...远远

distanziert P.Ⅱ ,,疏远
dissociate, eloign, disconnect, remove;
outdistance, leave far behind in a race, get far ahead of

  1. (sich) distanzieren, abgrenzen, abrücken, nichts am Hut haben wollen (mit) (ugs.), nichts zu tun haben wollen (mit) (ugs.)
  1. Kreuzberger Grüne distanzieren sich von PDS-Bürgermeisterkandidaten (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Ihre Formel für den Umgang mit Kohl lautet: Wir würdigen Helmut Kohls historische Leistungen, distanzieren uns aber von seinem Fehlverhalten in der Spendenaffäre. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Friedman bemängelte, Westerwelle habe sieben Tage gebraucht, um sich von Möllemann zu distanzieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
distanzieren   auch sich

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich distanziere distanzierte habe distanziert
Du distanzierst distanziertest hast distanziert
Er distanziert distanzierte hat distanziert
Wir distanzieren distanzierten haben distanziert
Ihr distanziert distanziertet habt distanziert
Sie distanzieren distanzierten haben distanziert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte distanziert werde distanzieren werde distanziert haben
Du hattest distanziert wirst distanzieren wirst distanziert haben
Er hatte distanziert wird distanzieren wird distanziert haben
Wir hatten distanziert werden distanzieren werden distanziert haben
Ihr hattet distanziert werdet distanzieren werdet distanziert haben
Sie hatten distanziert werden distanzieren werden distanziert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich distanziere habe distanziert würde distanziert haben
Du distanzierest habest distanziert würdest distanziert haben
Er distanziere habe distanziert würde distanziert haben
Wir distanzieren haben distanziert würden distanziert haben
Ihr distanzieret habet distanziert würdet distanziert haben
Sie distanzieren haben distanziert würden distanziert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich distanzierte hätte distanziert würde distanzieren
Du distanziertest hättest distanziert würdest distanzieren
Er distanzierte hätte distanziert würde distanzieren
Wir distanzierten hätten distanziert würden distanzieren
Ihr distanziertet hättet distanziert würdet distanzieren
Sie distanzierten hätten distanziert würden distanzieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ distanziere distanzieren distanziert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt