Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
durchziehen    Aussprache  加入生词本  
durchziehen
  Vi.    
v. 通。穿。穿透。横穿。越
Durchziehen
  n.    
[das] 拔,延,伸,,拖
pass over or through, pass through a hole, thread

  1. Die Straße führt über einen der vielen Kanäle, die das Land durchziehen. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  2. Der Räuber war frech genug, anderntags selbst in mein Zelt zu kommen und mir anzubieten, wenn ich noch zwei Taler hinzufügte, könnte ich ganz sicher die Gegend bis Rhadames mit meiner Karawane durchziehen. (Quelle: Gerhard Rohlfs - Quer durch Afrika / 2. Kapitel: Von Tripolis nach Rhadames (1))
  3. Oben hatten wir noch eine kleine von Osten nach Westen laufende Einsenkung zu durchziehen, dann aber kamen wir an die eigentliche Hammada, d. i. eine Hochebene, deren Boden aus steinhartem rötlichem Ton mit geschwärzten scharfkantigen Steinen bedeckt ist. (Quelle: Gerhard Rohlfs - Quer durch Afrika / 5. Kapitel: Von Rhadames nach den Schwarzen Bergen (2))
  1. Isaiah 32:20
    Doch euch geht es gut. Bäche und Flüsse durchziehen euer Land, ihr könnt auf fruchtbaren Boden säen, und eure Rinder und Esel laufen frei herum."
    你们在各水边撒种牧放牛驴的有福了。
    Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.
durch | ziehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich ziehe durch zog durch bin durchgezogen
Du ziehst durch zogst durch bist durchgezogen
Er zieht durch zog durch ist durchgezogen
Wir ziehen durch zogen durch sind durchgezogen
Ihr zieht durch zogt durch seid durchgezogen
Sie ziehen durch zogen durch sind durchgezogen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war durchgezogen werde durchziehen werde durchgezogen sein
Du warst durchgezogen wirst durchziehen wirst durchgezogen sein
Er war durchgezogen wird durchziehen wird durchgezogen sein
Wir waren durchgezogen werden durchziehen werden durchgezogen sein
Ihr wart durchgezogen werdet durchziehen werdet durchgezogen sein
Sie waren durchgezogen werden durchziehen werden durchgezogen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich ziehe durch sei durchgezogen würde durchgezogen sein
Du ziehest durch sei(e)st durchgezogen würdest durchgezogen sein
Er ziehe durch sei durchgezogen würde durchgezogen sein
Wir ziehen durch seien durchgezogen würden durchgezogen sein
Ihr ziehet durch seiet durchgezogen würdet durchgezogen sein
Sie ziehen durch seien durchgezogen würden durchgezogen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich zöge durch wäre durchgezogen würde durchziehen
Du zögest durch wär(e)st durchgezogen würdest durchziehen
Er zöge durch wäre durchgezogen würde durchziehen
Wir zögen durch wären durchgezogen würden durchziehen
Ihr zöget durch wär(e)t durchgezogen würdet durchziehen
Sie zögen durch wären durchgezogen würden durchziehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ziehe durch ziehen durch zieht durch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt