Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
eingravieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.),镌刻
engrave, carve out letters or designs on hard surfaces

  1. Also, ich könnte meine Initialen in ihr Gesicht eingravieren, und vielleicht mache ich das auch." (Quelle: Die Zeit 1998)
  2. Er weiß nur, dass er eine Inschrift mit den Worten "Du sollst nicht töten" eingravieren lassen möchte - ein so zeitlos-unverbindliches Gebot, dass es dem Holocaust das unverbittlich Spezifische nimmt, wie es Jürgen Habermas formuliert. (Quelle: Die Zeit 1999)
  3. Das Auge will die Schönheit festhalten, die Farben ins Gedächtnis eingravieren oder einfach sehr bald zurückkehren nach Tibet, auf das Dach der Welt. (Quelle: Die Welt Online)
  1. 1Kings 7:36
    Wo auf Seitenwänden, Haltern oder Platten noch Platz frei war, ließ Hiram Cherub-Engel, Löwen und Palmen eingravieren und alles mit Kränzen umrahmen.
    在撑子和心子上刻着基路伯、狮子和棕树;周围有璎珞。
    For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
  2. Exodus 28:9
    Dann such zwei kostbare Onyx-Steine aus, und laß die Namen der zwölf Stämme Israels darauf eingravieren :
    要取两块红玛瑙,在上面刻以色列儿子的名字:
    And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
eingravieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich eingraviere eingravierte habe eingraviert
Du eingravierst eingraviertest hast eingraviert
Er eingraviert eingravierte hat eingraviert
Wir eingravieren eingravierten haben eingraviert
Ihr eingraviert eingraviertet habt eingraviert
Sie eingravieren eingravierten haben eingraviert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingraviert werde eingravieren werde eingraviert haben
Du hattest eingraviert wirst eingravieren wirst eingraviert haben
Er hatte eingraviert wird eingravieren wird eingraviert haben
Wir hatten eingraviert werden eingravieren werden eingraviert haben
Ihr hattet eingraviert werdet eingravieren werdet eingraviert haben
Sie hatten eingraviert werden eingravieren werden eingraviert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich eingraviere habe eingraviert würde eingraviert haben
Du eingravierest habest eingraviert würdest eingraviert haben
Er eingraviere habe eingraviert würde eingraviert haben
Wir eingravieren haben eingraviert würden eingraviert haben
Ihr eingravieret habet eingraviert würdet eingraviert haben
Sie eingravieren haben eingraviert würden eingraviert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich eingravierte hätte eingraviert würde eingravieren
Du eingraviertest hättest eingraviert würdest eingravieren
Er eingravierte hätte eingraviert würde eingravieren
Wir eingravierten hätten eingraviert würden eingravieren
Ihr eingraviertet hättet eingraviert würdet eingravieren
Sie eingravierten hätten eingraviert würden eingravieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ eingraviere eingravieren eingraviert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt