Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einsegnen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) [宗]
奉献
使
...
...祝福,...祈祷;...揭幕
confirm, consecrate, bless (Christianity, Judaism)

  1. Eine direkte Folge davon ist, daß eine wahre Hochflut von Trauungen eingesetzt hat und die Priester zehn und zwanzig Paare gleichzeitig einsegnen müssen." (Quelle: Hugo Bettauer - Die Stadt ohne Juden / I. Teil, 6. Kapitel)
  2. Heikki jedoch ließ sich mit der andern "Tyttö" vom "Herrapappi" einsegnen. (Quelle: Carl Spitteler - Ei Ole / 2)
  3. Das tut mir gar wohl, wenn ich eine Ehe einsegnen kann, von der ich hoffe, daß sie in dem Herren bleibt. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Wie Uli der Knecht glücklich wird / 26. Kapitel - 4)
ein | segnen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich segne ein segnete ein habe eingesegnet
Du segnest ein segnetest ein hast eingesegnet
Er segnet ein segnete ein hat eingesegnet
Wir segnen ein segneten ein haben eingesegnet
Ihr segnet ein segnetet ein habt eingesegnet
Sie segnen ein segneten ein haben eingesegnet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingesegnet werde einsegnen werde eingesegnet haben
Du hattest eingesegnet wirst einsegnen wirst eingesegnet haben
Er hatte eingesegnet wird einsegnen wird eingesegnet haben
Wir hatten eingesegnet werden einsegnen werden eingesegnet haben
Ihr hattet eingesegnet werdet einsegnen werdet eingesegnet haben
Sie hatten eingesegnet werden einsegnen werden eingesegnet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich segne ein habe eingesegnet würde eingesegnet haben
Du segnest ein habest eingesegnet würdest eingesegnet haben
Er segne ein habe eingesegnet würde eingesegnet haben
Wir segnen ein haben eingesegnet würden eingesegnet haben
Ihr segnet ein habet eingesegnet würdet eingesegnet haben
Sie segnen ein haben eingesegnet würden eingesegnet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich segnete ein hätte eingesegnet würde einsegnen
Du segnetest ein hättest eingesegnet würdest einsegnen
Er segnete ein hätte eingesegnet würde einsegnen
Wir segneten ein hätten eingesegnet würden einsegnen
Ihr segnetet ein hättet eingesegnet würdet einsegnen
Sie segneten ein hätten eingesegnet würden einsegnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ segne ein segnen ein segnet ein



单词作者:Maria

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt