Der Professor für internationales Privatrecht an der Universität Osnabrück sieht zwar eine Tendenz, Schwerstverletzte höher zu entschädigen. (Quelle: DIE WELT 2001)
"Es wäre nach 1990 Zeit gewesen, aus dem ungeheuren PDS-Vermögen Opfer zu entschädigen. (Quelle: DIE WELT 2001)
Es fehlt an Detailaufnahmen, technischen Einzelheiten, Querschnitten etc. Umso wichtiger sind die Erläuterungen und Literaturverweise, die den Leser für den Bildermangel entschädigen. (Quelle: DIE WELT 2001)
Er kann nur dann straffrei bleiben, wenn der Verletzte wieder aufstehen und am Stock umhergehen kann. Er muß ihn aber gesundpflegen lassen und für die Zeit entschädigen , in der er nicht arbeiten konnte.
若再能起来扶杖而出，那打他的可算无罪；但要将他耽误的工夫，用钱赔补，并要将他全然医好。
If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.
,补
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
