Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
erleuchtet    Aussprache  加入生词本  
v. 照亮。顿悟。
alight, lit up, illuminated;
enlightened, inspired, full of inspiration

  1. Das Schloß war hell erleuchtet und das Souper stand bereit. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fürstinnen / 6)
  2. In einem Fenster, das offen stand, lehnte ein Mädchen und sprach mit einem Herrn unten auf der Straße, ein kleiner Biergarten war hell erleuchtet und Musik scholl aus ihm herüber. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fürstinnen / 8)
  3. Einige Fenster waren schon erleuchtet, und die Vorüberfahrenden sahen in Stuben hinein mit großen Sofas und runden Tischen. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fürstinnen / 8)
  1. Isaiah 60:1
    Steh auf, Jerusalem, und leuchte! Denn das Licht ist gekommen, das deine Finsternis erleuchtet . Die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir wie die Sonne.
    兴起发光!因为你的光已经来到,耶和华的荣耀发现照耀你;
    Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.
  2. Psalm 119:105
    Dein Wort ist wie ein Licht in der Nacht, as meinen Weg erleuchtet .
    你的话是我脚前的灯,是我路上的光。
    Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
  3. Deuteronomy 1:33
    Dabei ist er doch sichtbar vor unserem Volk hergegangen und hat uns von einem Lagerplatz zum nächsten geführt! Nachts hat er mit seinem Feuer unseren Weg erleuchtet , und am Tag war er in der Wolke bei uns.
    他在路上,在你们前面行,为你们找安营的地方。夜间在火柱里,日间在云柱里,指示你们所当行的路。
    Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt