erwärmen
中文解释
Vt. Ⅰ(V.t.) ⑴使暖
⑵热
⑶[转,雅]使温暖
⑷使感
趣
Ⅱ(refl.) ⑴暖
⑵喜欢,
...感
趣
英文解释
warm up, made hotter;
get warm, become hotter
Synonym
- (jemanden eines Besseren) belehren, (jemanden) zu überzeugen versuchen, beeinflussen, bewegen, einnehmen (ugs.), erwärmen (ugs.), indoktrinieren, persuadieren, überzeugen
- erhitzen, heiß machen, heizen
- aufwärmen, wärmen
德语例句
- Der Ticketverkauf lasse zu wünschen übrig, das Ruhr-Publikum werde sich nie so richtig für das Festival erwärmen. (Quelle: Die Zeit 2002)
- Dafür beginnt er zu ahnen, dass das Herz nur einfacher Heizmaterialien bedarf, um sich zu erwärmen. (Quelle: Die Zeit 2002)
- Wirtschaften wir so weiter, wird sich die Erde in diesem Jahrhundert nochmals um 1,4 bis 5,8 Grad erwärmen. (Quelle: Die Zeit 2002)
动词变位
erwärmen (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
erwärme |
erwärmte |
habe erwärmt |
Du |
erwärmst |
erwärmtest |
hast erwärmt |
Er |
erwärmt |
erwärmte |
hat erwärmt |
Wir |
erwärmen |
erwärmten |
haben erwärmt |
Ihr |
erwärmt |
erwärmtet |
habt erwärmt |
Sie |
erwärmen |
erwärmten |
haben erwärmt |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte erwärmt |
werde erwärmen |
werde erwärmt haben |
Du |
hattest erwärmt |
wirst erwärmen |
wirst erwärmt haben |
Er |
hatte erwärmt |
wird erwärmen |
wird erwärmt haben |
Wir |
hatten erwärmt |
werden erwärmen |
werden erwärmt haben |
Ihr |
hattet erwärmt |
werdet erwärmen |
werdet erwärmt haben |
Sie |
hatten erwärmt |
werden erwärmen |
werden erwärmt haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
erwärme |
habe erwärmt |
würde erwärmt haben |
Du |
erwärmest |
habest erwärmt |
würdest erwärmt haben |
Er |
erwärme |
habe erwärmt |
würde erwärmt haben |
Wir |
erwärmen |
haben erwärmt |
würden erwärmt haben |
Ihr |
erwärmet |
habet erwärmt |
würdet erwärmt haben |
Sie |
erwärmen |
haben erwärmt |
würden erwärmt haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
erwärmte |
hätte erwärmt |
würde erwärmen |
Du |
erwärmtest |
hättest erwärmt |
würdest erwärmen |
Er |
erwärmte |
hätte erwärmt |
würde erwärmen |
Wir |
erwärmten |
hätten erwärmt |
würden erwärmen |
Ihr |
erwärmtet |
hättet erwärmt |
würdet erwärmen |
Sie |
erwärmten |
hätten erwärmt |
würden erwärmen |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
erwärm(e) |
erwärmen |
erwärmt |