v. lead, direct, conduct, head; manage, administrate, supervise; lord, rule, control; transmit, transfer, drive, impel forward, guide the direction of something
德语例句
Ganz zu schweigen von der Undurchsichtigkeit, in die das Gewirr von Partei- und Landesansprüchen immer wieder führt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Chinas Polizei führt derzeit eine brutale Verfolgungskampagne gegen die friedliche Bewegung durch. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Dies führt dazu, dass 34 Prozent der CDU/CSU zutrauen, die Zukunftsprobleme in Deutschland zu lösen, die SPD kommt hier derzeit nur auf 27 Prozent. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Meine geliebten Kinder! Laßt euch durch niemanden vom richtigen Weg abbringen! Ihr dürft nur dem vertrauen, der wie Christus ein Leben führt , das Gott gefällt.[2]
小子们哪，不要被人诱惑；行义的才是义人，正如主是义的一样。
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Ratlos und ohne jede Orientierung seid ihr herumgeirrt wie Schafe, die sich verlaufen hatten. Aber jetzt habt ihr zu euerm Hirten zurückgefunden, zu Christus, der euch auf den rechten Weg führt .
你们从前好象迷路的羊，如今却归到你们灵魂的牧人监督了。
For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.
Ihr betet zu Gott als euerm Vater und wißt, daß er jeden von euch nach seinem Verhalten richten wird, und zwar ohne jedes Ansehen der Person. Deswegen führt euer Leben in Gehorsam und Ehrfurcht vor Gott, solange ihr noch nicht am Ziel seid.[6]
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
