fleshy, fleshlike, meaty, full of substance; of or resembling meat; pulpy, succulent, having a soft succulent interior (about fruit)
德语例句
Die wachsig glänzenden Blätter des Efeublättrigen Greiskrauts sind deutlich fleischig, also sukkulent, während der echte Efeu viel dünnere, krautige und im Alter lederartige Blätter hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"Meaty" Beattie nennen sie ihn, was sowohl "fleischig" als auch "gehaltvoll" bedeuten kann. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Hand war groß und fleischig und erinnerte so an die des Herrn Zempin, drückte auch kaum minder kräftig. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / II. Buch, 6. Kapitel)