Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Fortdauern    Aussprache  加入生词本  
Fortdauern
[das] 续,
fortdauern
  Vi.    
v. 续。续。
continue, go on, keep doing something

  1. andauern, anhalten, dauern, fortbestehen, fortdauern, fortgesetzt werden, fortwähren (geh.), nicht aufhören, nicht nachlassen, ungebrochen sein, von Dauer sein, währen, weitergehen (ugs.)
  2. (sich) behaupten, (sich) halten, bleiben, dicke Bretter bohren, durchhalten, erhalten bleiben, fortleben, gewachsen sein, seinen Mann stehen, standhalten, überdauern, überleben, weiter bestehen, weiterbestehen
  1. Berlin - "Wir wollen nicht, dass die vergangenen Streitigkeiten mit unseren Freunden fortdauern", sagte ein hochrangiger Mitarbeiter der US-Regierung dem "Handelsblatt". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Daß die Gewalt fortdauern müsse, damit er auch behauptet werde, oder besser: daß die Gewalt nicht ein für sich Existierendes sei, sondern lediglich im gewaltigen Ich, in Mir, dem Gewaltigen, Existenz habe, das wird vergessen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Es ist immer möglich, daß er sie als ein unschädlich gewordenes Symbol nationaler Erinnerung fortdauern ließ, denn noch später redet der Dichter Claudian von ihr wie von einer beim Triumph des Stilicho und Honorius anwesenden Göttin. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / I. Buch, 2. Kapitel, 2)
fort | dauern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich dau(e)re fort dauerte fort habe fortgedauert
Du dauerst fort dauertest fort hast fortgedauert
Er dauert fort dauerte fort hat fortgedauert
Wir dauern fort dauerten fort haben fortgedauert
Ihr dauert fort dauertet fort habt fortgedauert
Sie dauern fort dauerten fort haben fortgedauert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte fortgedauert werde fortdauern werde fortgedauert haben
Du hattest fortgedauert wirst fortdauern wirst fortgedauert haben
Er hatte fortgedauert wird fortdauern wird fortgedauert haben
Wir hatten fortgedauert werden fortdauern werden fortgedauert haben
Ihr hattet fortgedauert werdet fortdauern werdet fortgedauert haben
Sie hatten fortgedauert werden fortdauern werden fortgedauert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich dau(e)re fort habe fortgedauert würde fortgedauert haben
Du dauerst fort habest fortgedauert würdest fortgedauert haben
Er dau(e)re fort habe fortgedauert würde fortgedauert haben
Wir dauern fort haben fortgedauert würden fortgedauert haben
Ihr dauert fort habet fortgedauert würdet fortgedauert haben
Sie dauern fort haben fortgedauert würden fortgedauert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich dauerte fort hätte fortgedauert würde fortdauern
Du dauertest fort hättest fortgedauert würdest fortdauern
Er dauerte fort hätte fortgedauert würde fortdauern
Wir dauerten fort hätten fortgedauert würden fortdauern
Ihr dauertet fort hättet fortgedauert würdet fortdauern
Sie dauerten fort hätten fortgedauert würden fortdauern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ dau(e)re fort dauern fort dauert fort




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt