Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
göttlicher    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。神。神
  1. So werde Forschung an jüngeren Galaxien möglich, die kurz nach dem Urknall entstanden sind - "und überall ist göttlicher Funke." (Quelle: DIE WELT 2000)
  2. Vielleicht gibt es ja auch Frauen, denen bei dieser Form des feministischen Kitsches der Atem stockt und das Buch mit göttlicher Kraft von sich schleudern. (Quelle: DIE WELT 2000)
  3. Dieses Land, abseits des Touristenstroms am Grand Canyon (an dessen göttlicher Einmaligkeit hier nicht gezweifelt wird), macht einfach Laune, ist ein Dorado auf den zweiten Blick. (Quelle: DIE WELT 2000)
  1. 1Corinthians 13:2
    Könnte ich aus göttlicher Eingebung reden, wüßte alle Geheimnisse Gottes, könnte seine Gedanken erkennen und hätte einen Glauben, der Berge versetzt, aber mir würde die Liebe fehlen, so wäre das alles nichts.
    我若有先知讲道之能,也明白各样的奥秘,各样的知识,而且有全备的信,叫我能够移山,却没有爱,我就算不得什么。
    And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
  2. Luke 21:27
    Doch dann werden alle Völker den Menschensohn in den Wolken des Himmels mit göttlicher Macht und Herrlichkeit wiederkommen sehen.
    那时,他们要看见人子有能力、有大荣耀驾云降临。
    And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
  3. Luke 2:40
    Das Kind wuchs heran, erfüllt mit göttlicher Weisheit. Alle konnten sehen, daß Gottes Segen auf ihm ruhte.
    孩子渐渐长大,强健起来,充满智慧,又有 神的恩在他身上。
    And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
  4. Mark 13:26
    Alle sehen dann den Menschensohn, wie er in göttlicher Macht und Herrlichkeit in den Wolken des Himmels kommt.
    那时,他们(马太二十四章三十节作“地上的万族”)要看见人子有大能力、大荣耀,驾云降临。
    And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
  5. Matthew 24:30
    Dann wird das Zeichen des Menschensohnes am Himmel erscheinen. Die Menschen auf der ganzen Erde werden vor Entsetzen jammern und heulen. Sie werden sehen, wie der Menschensohn in göttlicher Macht und Herrlichkeit in den Wolken des Himmels kommt.
    那时,人子的兆头要显在天上,地上的万族都要哀哭。他们要看见人子,有能力,有大荣耀,驾着天上的云降临。
    And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt