(ein) Ei am Wandern haben (regional) (derb), (einen) Sprung in der Schüssel haben (ugs.), (total) durchgeknallt (ugs.), (total) von der Rolle, (wohl) mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein, bekloppt(ugs.), durch den Wind (ugs.), durchgedreht(ugs.), gaga(ugs.), geistesgestört, geisteskrank, geistig umnachtet, irre(ugs.), irrsinnig(ugs.), narrisch (bayr.) (ugs.), nasch (bayr.) (ugs.), neben der Spur (ugs.), nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben (ugs.), nicht ganz dicht (ugs.), psychotisch, unter Wahnvorstellungen leidend, verrückt, von Sinnen (ugs.), wahnsinnig
德语例句
Das Gericht urteilte: G. ist geistig minderbegabt, aber nicht geisteskrank. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Parteifreunde nennen ihn den "Quartalsirren" (Solms), "geisteskrank" (Graf Lambsdorff), "durchgeknallt" (Westerwelle) und versuchen seit einigen Monaten, ihn loszuwerden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Britische Medien berichten der Mann sei geisteskrank. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)