Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hervordringen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein),挤,渗,露
generate, create, produce;
afford, be able to pay for

  1. anfeuerte, warf er seine Klinge weg und stellte sich ans Fenster, um eine Träne vor mir zu verbergen, die ich aber schon hervordringen gesehn hatte. (Quelle: C. F. Meyer - Das Amulett)
  2. Wie die starren Tannen aus dem Schwarzwaldmoose hervordringen, so erdverwachsen war sein Kunstgenie mit einer Schwarzwälderin. (Quelle: Hermann Essig - Taifun / 24)
  3. Das furchtbare, von Flammen durchzogene Gräberfeld mit den halb offenen Sarkophagen, aus welchen Töne des tiefsten Jammers hervordringen, beherbergt die zwei grossen Kategorien der von der Kirche im 13. Jahrhundert Besiegten oder Ausgestossenen. (Quelle: Jacob Burckhardt - Die Kultur der Renaissance in Italien / Sitte und Religion - 3, 2)
hervor | dringen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich dringe hervor drang hervor bin hervorgedrungen
Du dringst hervor drangst hervor bist hervorgedrungen
Er dringt hervor drang hervor ist hervorgedrungen
Wir dringen hervor drangen hervor sind hervorgedrungen
Ihr dringt hervor drangt hervor seid hervorgedrungen
Sie dringen hervor drangen hervor sind hervorgedrungen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war hervorgedrungen werde hervordringen werde hervorgedrungen sein
Du warst hervorgedrungen wirst hervordringen wirst hervorgedrungen sein
Er war hervorgedrungen wird hervordringen wird hervorgedrungen sein
Wir waren hervorgedrungen werden hervordringen werden hervorgedrungen sein
Ihr wart hervorgedrungen werdet hervordringen werdet hervorgedrungen sein
Sie waren hervorgedrungen werden hervordringen werden hervorgedrungen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich dringe hervor sei hervorgedrungen würde hervorgedrungen sein
Du dringest hervor seiest hervorgedrungen würdest hervorgedrungen sein
Er dringe hervor sei hervorgedrungen würde hervorgedrungen sein
Wir dringen hervor seien hervorgedrungen würden hervorgedrungen sein
Ihr dringet hervor seiet hervorgedrungen würdet hervorgedrungen sein
Sie dringen hervor seien hervorgedrungen würden hervorgedrungen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich dränge hervor wäre hervorgedrungen würde hervordringen
Du drängest hervor wärest hervorgedrungen würdest hervordringen
Er dränge hervor wäre hervorgedrungen würde hervordringen
Wir drängen hervor wären hervorgedrungen würden hervordringen
Ihr dränget hervor wäret hervorgedrungen würdet hervordringen
Sie drängen hervor wären hervorgedrungen würden hervordringen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ dring(e) hervor dringen hervor dringt hervor




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt