Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
homogenisieren    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) [技]使均,使均质
homogenize, blend dissimilar elements;
make similar, unify;
equally distribute fat droplets throughout an emulsion

  1. Das jugoslawische Massaker hat in den Theorien ebenso Spuren hinterlassen wie die Selbstversuche multiethnischer Staaten, sich durch Teilung zu homogenisieren - um dadurch neue Minderheiten zu schaffen. (Quelle: Die Zeit 1998)
  2. Es gilt also, den Verbrennungsprozess wesentlich besser über den Zylinder zu verteilen, sprich: zu homogenisieren. (Quelle: Die Zeit 2000)
  3. Stattdessen drängen sich die westlichen Instrumente - Gitarren und Keyboards - nach vorn und homogenisieren den Sound im Sinne des alltäglichen Hitparadenfutters. (Quelle: Die Zeit 2002)
homogenisieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich homogenisiere homogenisierte habe homogenisiert
Du homogenisierst homogenisiertest hast homogenisiert
Er homogenisiert homogenisierte hat homogenisiert
Wir homogenisieren homogenisierten haben homogenisiert
Ihr homogenisiert homogenisiertet habt homogenisiert
Sie homogenisieren homogenisierten haben homogenisiert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte homogenisiert werde homogenisieren werde homogenisiert haben
Du hattest homogenisiert wirst homogenisieren wirst homogenisiert haben
Er hatte homogenisiert wird homogenisieren wird homogenisiert haben
Wir hatten homogenisiert werden homogenisieren werden homogenisiert haben
Ihr hattet homogenisiert werdet homogenisieren werdet homogenisiert haben
Sie hatten homogenisiert werden homogenisieren werden homogenisiert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich homogenisiere habe homogenisiert würde homogenisiert haben
Du homogenisierest habest homogenisiert würdest homogenisiert haben
Er homogenisiere habe homogenisiert würde homogenisiert haben
Wir homogenisieren haben homogenisiert würden homogenisiert haben
Ihr homogenisieret habet homogenisiert würdet homogenisiert haben
Sie homogenisieren haben homogenisiert würden homogenisiert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich homogenisierte hätte homogenisiert würde homogenisieren
Du homogenisiertest hättest homogenisiert würdest homogenisieren
Er homogenisierte hätte homogenisiert würde homogenisieren
Wir homogenisierten hätten homogenisiert würden homogenisieren
Ihr homogenisiertet hättet homogenisiert würdet homogenisieren
Sie homogenisierten hätten homogenisiert würden homogenisieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ homogenisiere homogenisieren homogenisiert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt