kann nicht warten        
can't wait, is bursting which anticipation, is very excited, is looking forward to something very much;
pressed for time, without much time, running out of time, in a hurry