(1)stingily, parsimoniously, ungenerously, in a miserly manner
Synonym
(sehr) sparsam, geizig, knauserig, knickerig(ugs.), knickrig(ugs.), kniepig (norddeutsch) (ugs.), schrappig (Ruhrdeutsch) (ugs.), sitzt auf seinem Geld (ugs.), zugeknöpft(ugs.)
德语例句
Der Meister war ein reicher Mann und kein Geizhals; aber eben darum wunderten wir uns nicht wenig, als wir einmal eine große Arbeit hatten, und er, ganz gegen seine Gewohnheit, so knickerig als möglich erschien. (Quelle: Wilhelm Hauff - Saids Schicksale)
Nicht knickerig sein! (Quelle: Christian Dietrich Grabbe - Scherz, Satire..., II. Akt, 1. Szene)
Ich bin ein leidenschaftlicher Sammler von unehlichen Maikäfern, fetten Gastwirten und jungen Bräuten, und würde mit dem Preise eben nicht knickerig sein. (Quelle: Christian Dietrich Grabbe - Scherz, Satire..., II. Akt, 1. Szene)