komponieren
中文解释
Vi. Ⅰ (V.t.) ⑴ ...谱
,创
⑵ 排,编排,
(指文艺
品)
⑶ 组
,合
Ⅱ (V.i.) ,谱
英文解释
compose, arrange, write in words (poem, speech, etc.);
set to music, write music for -
Synonym
德语例句
Sie mußten auf ein Zusammentreffen mit mir gefaßt sein, Sie kennen doch meine Absicht, eine Oper zu komponieren ? (Quelle: Karl May - Im Mogollongebirge ) >Musik macht< ein Bierfiedler oder Leierkastenmann; ich aber bin Komponist; ich werde eine Heldenoper von zwölf Akten komponieren , und Sie werden die Ehre haben, in derselben auch mit vorzukommen." (Quelle: Karl May - Am Petroleumsee ) Ich habe doch das, was gesungen werden soll, vorher zu komponieren ! (Quelle: Karl May - Am Petroleumsee )
动词变位
komponieren (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
komponiere
komponierte
habe komponiert
Du
komponierst
komponiertest
hast komponiert
Er
komponiert
komponierte
hat komponiert
Wir
komponieren
komponierten
haben komponiert
Ihr
komponiert
komponiertet
habt komponiert
Sie
komponieren
komponierten
haben komponiert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte komponiert
werde komponieren
werde komponiert haben
Du
hattest komponiert
wirst komponieren
wirst komponiert haben
Er
hatte komponiert
wird komponieren
wird komponiert haben
Wir
hatten komponiert
werden komponieren
werden komponiert haben
Ihr
hattet komponiert
werdet komponieren
werdet komponiert haben
Sie
hatten komponiert
werden komponieren
werden komponiert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
komponiere
habe komponiert
würde komponiert haben
Du
komponierest
habest komponiert
würdest komponiert haben
Er
komponiere
habe komponiert
würde komponiert haben
Wir
komponieren
haben komponiert
würden komponiert haben
Ihr
komponieret
habet komponiert
würdet komponiert haben
Sie
komponieren
haben komponiert
würden komponiert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
komponierte
hätte komponiert
würde komponieren
Du
komponiertest
hättest komponiert
würdest komponieren
Er
komponierte
hätte komponiert
würde komponieren
Wir
komponierten
hätten komponiert
würden komponieren
Ihr
komponiertet
hättet komponiert
würdet komponieren
Sie
komponierten
hätten komponiert
würden komponieren
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
komponiere
komponieren
komponiert