中文解释 
,
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Denn sie sind falsche Apostel, Betrüger, die lediglich behaupten, sie seien Botschafter Christi. 那等人是假使徒，行事诡诈，装作基督使徒的模样。 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ. Wer ist denn schon Apollos oder Paulus, daß ihr euch deshalb streitet? Wir sind doch nur Diener Gottes, durch die ihr zum Glauben gekommen seid. Jeder von uns hat lediglich getan, was ihm von Gott aufgetragen wurde. 亚波罗算什么？保罗算什么？无非是执事，照主所赐给他们各人的，引导你们相信。 Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man? Es ging lediglich um Streitfragen ihrer Religion und um irgendeinen verstorbenen Jesus, von dem Paulus behauptet, daß er am Leben ist. 不过是有几样辩论，为他们自己敬鬼神的事，又为一个人名叫耶稣，是已经死了，保罗却说他是活着的。 But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive. Dort stellte sich heraus, daß er nichts getan hat, wofür er die Todesstrafe verdient hätte oder wofür man ihn auch nur hätte gefangennehmen dürfen. Es handelt sich lediglich um Streitfragen ihrer Religion. 便查知他被告是因他们律法的辩论，并没有什么该死该绑的罪名。 Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds. Von der christlichen Lehre hatte er schon gehört, und er sprach voller Begeisterung von Jesus. Dennoch kannte er lediglich die Taufe des Johannes. 这人已经在主的道上受了教训，心里火热，将耶稣的事详细讲论教训人；只是他单晓得约翰的洗礼。 This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
