näseln
中文解释
Vi. (V.i.) 话带鼻音
英文解释
speak through the nose, pronounce with a nasal sound, twang
德语例句
- Ich wünsche mir eine Elite, die sich ihren Status selbst erkämpft und nicht mit arrogantem Näseln geerbt hat. (Quelle: DIE WELT 2001)
- Ihn für sein Näseln, Nuscheln und Gitarreschrummeln vor der Hochkultur beschützen? (Quelle: Die Welt 2001)
- Citizen Ken, die Hand zum Siegesgruß erhoben, dazu sein berühmtes Näseln, mit dem Schalk in der Stimme. (Quelle: DIE WELT 2000)
动词变位
näseln (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
näs(e)le |
näselte |
habe genäselt |
Du |
näselst |
näseltest |
hast genäselt |
Er |
näselt |
näselte |
hat genäselt |
Wir |
näseln |
näselten |
haben genäselt |
Ihr |
näselt |
näseltet |
habt genäselt |
Sie |
näseln |
näselten |
haben genäselt |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte genäselt |
werde näseln |
werde genäselt haben |
Du |
hattest genäselt |
wirst näseln |
wirst genäselt haben |
Er |
hatte genäselt |
wird näseln |
wird genäselt haben |
Wir |
hatten genäselt |
werden näseln |
werden genäselt haben |
Ihr |
hattet genäselt |
werdet näseln |
werdet genäselt haben |
Sie |
hatten genäselt |
werden näseln |
werden genäselt haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
näs(e)le |
habe genäselt |
würde genäselt haben |
Du |
näselst |
habest genäselt |
würdest genäselt haben |
Er |
näs(e)le |
habe genäselt |
würde genäselt haben |
Wir |
näseln |
haben genäselt |
würden genäselt haben |
Ihr |
näselt |
habet genäselt |
würdet genäselt haben |
Sie |
näseln |
haben genäselt |
würden genäselt haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
näselte |
hätte genäselt |
würde näseln |
Du |
näseltest |
hättest genäselt |
würdest näseln |
Er |
näselte |
hätte genäselt |
würde näseln |
Wir |
näselten |
hätten genäselt |
würden näseln |
Ihr |
näseltet |
hättet genäselt |
würdet näseln |
Sie |
näselten |
hätten genäselt |
würden näseln |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
näs(e)le |
näseln |
näselt |