Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nachhallen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
回响,响;余响
[转,雅]续影响,续起
(new spell.=nach hallen) resonate, resound, reverberate, echo

  1. Beckenbauer hatte beklagt, dem deutschen Team fehle der Chef auf dem Platz - und das sind Sätze, die nachhallen, wenn in letzter Minute die sicher geglaubte Qualifikation entgleitet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dieser einzige Laut konnte noch lange nachhallen in seinem Leben, und dieser Eindruck mußte desto länger bei ihm haften, je mehr er ohne Beispiel war. (Quelle: Friedrich Schiller - Briefe über Don Carlos (1))
  3. Das ist einer dieser Lafontaine-Sätze, die nachhallen, weil diesem "kleinen Napoleon" offenbar jeder Schutzpanzer fehlt. (Quelle: Die Zeit 1999)
nach | hallen  (hat/ist)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich halle nach hallte nach habe nachgehallt
Du hallst nach halltest nach hast nachgehallt
Er hallt nach hallte nach hat nachgehallt
Wir hallen nach hallten nach haben nachgehallt
Ihr hallt nach halltet nach habt nachgehallt
Sie hallen nach hallten nach haben nachgehallt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte nachgehallt werde nachhallen werde nachgehallt haben
Du hattest nachgehallt wirst nachhallen wirst nachgehallt haben
Er hatte nachgehallt wird nachhallen wird nachgehallt haben
Wir hatten nachgehallt werden nachhallen werden nachgehallt haben
Ihr hattet nachgehallt werdet nachhallen werdet nachgehallt haben
Sie hatten nachgehallt werden nachhallen werden nachgehallt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich halle nach habe nachgehallt würde nachgehallt haben
Du hallest nach habest nachgehallt würdest nachgehallt haben
Er halle nach habe nachgehallt würde nachgehallt haben
Wir hallen nach haben nachgehallt würden nachgehallt haben
Ihr hallet nach habet nachgehallt würdet nachgehallt haben
Sie hallen nach haben nachgehallt würden nachgehallt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich hallte nach hätte nachgehallt würde nachhallen
Du halltest nach hättest nachgehallt würdest nachhallen
Er hallte nach hätte nachgehallt würde nachhallen
Wir hallten nach hätten nachgehallt würden nachhallen
Ihr halltet nach hättet nachgehallt würdet nachhallen
Sie hallten nach hätten nachgehallt würden nachhallen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ hall(e) nach hallen nach hallt nach



单词作者:Georg

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt