Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nackten    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 。裸体秃秃。。遮掩。(鸟羽毛
  1. Sie aber hielt ihm den Arm fest. "Ivo, ich kenne den Priester Konrad, dem es eine wilde Lust ist, der büßenden Landgräfin den nackten Rücken zu peitschen. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Brüder vom deutschen Hause / 12)
  2. Als er in den Turm trat, vernahm er den Schrei einer Stimme, die bis dahin noch niemals in den Wänden des Turmes erklungen war; er sprang die Treppe hinauf, sein Weib ruhte auf dem Lager, und die Hauptmännin hielt ihm einen nackten Knaben entgegen. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Marcus König / 9)
  3. Halb bewußtlos vor Entsetzen fuhr sie aus dem Bett, berührte mit dem nackten Fuß einen fremden Gegenstand, fühlte an der Stelle einen scharfen Schmerz und sank mit einem Schrei zurück. (Quelle: Gustav Freytag - Die verlorene Handschrift / IV, 4)
  1. Ezekiel 23:18
    In aller Öffentlichkeit beging sie Ehebruch und zeigte ihren nackten Körper jedem, der ihn sehen wollte. arum trennte ich mich von ihr, so wie ich es auch bei ihrer Schwester getan hatte.
    这样,她显露淫行,又显露下体;我心就与她生疏,象先前与她姐姐生疏一样。
    So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
  2. Ezekiel 23:10
    Sie vollstreckten das Urteil an ihr: Sie zogen ihr das Kleid hoch, daß alle ihren nackten Körper sehen konnten, nahmen ihr die Söhne und Töchter weg und töteten sie selbst mit dem Schwert. So wurde sie zum warnenden Beispiel für alle Frauen.
    他们就露了她的下体,掳掠她的儿女,用刀杀了她,使她在妇女中留下臭名;因他们向她施行审判。
    These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt