adj.adv. ① 卑鄙。流。。低。低劣。污秽。肮脏。 ② 很厉,非常。 foul, foully, base, mean, sordid
德语例句
Am Bretterzaum zum Haus erschienen niederträchtige Zeichnungen. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
Wie kann man eigentlich ein Buch in die Hände von Kindern und Frauen legen, das jenes niederträchtige Wort enthält: "um der Hurerei willen habe ein jeglicher sein eignes Weib und eine jegliche ihren eignen Mann: es ist besser freien denn Brunst leiden"? (Quelle: Friedrich Nietzsche - Der Antichrist)
Wenn die Juden sich mit üblen Mitteln wehren, z. B. durch eine niederträchtige Presse - die niederträchtigste handhaben nicht sie! (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LII. Kapitel)
Einige niederträchtige Männer aber spotteten: "Was, der soll uns helfen können?" Sie verachteten Saul und brachten ihm keine Geschenke. Doch Saul tat, als hörte er sie nicht.
但有些匪徒说:“这人怎能救我们呢?”就藐视他,没有送他礼物。扫罗却不理会。
But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.