personifizieren
中文解释
Vt. (V.t.) 使(
象概念)拟
,使
,赋予...
性
英文解释
embody, manifest or personify in concrete form, incarnate;
personify, give human qualities to an inhuman object
Synonym
德语例句
"Roy" zu personifizieren ist ein Ausdruck des Respekts vor seinem Alter und seinen Verdiensten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Dieses Schicksal personifizieren sie - und dies ist ihr Gott. (Quelle: - J. G. Fichtes, des philosophischen Doktors und ordentlichen Professors zu Jena, Appellation an das Publikum über die durch ein Kurfürstlich Sächsisches Konfiskationsreskript ihm beigemessenen atheistischen Äußerungen. /4 ) Sie personifizieren geradezu die veränderte Arbeitswelt. (Quelle: Die Zeit 2000 )
动词变位
personifizieren (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
personifiziere
personifizierte
habe personifiziert
Du
personifizierst
personifiziertest
hast personifiziert
Er
personifiziert
personifizierte
hat personifiziert
Wir
personifizieren
personifizierten
haben personifiziert
Ihr
personifiziert
personifiziertet
habt personifiziert
Sie
personifizieren
personifizierten
haben personifiziert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte personifiziert
werde personifizieren
werde personifiziert haben
Du
hattest personifiziert
wirst personifizieren
wirst personifiziert haben
Er
hatte personifiziert
wird personifizieren
wird personifiziert haben
Wir
hatten personifiziert
werden personifizieren
werden personifiziert haben
Ihr
hattet personifiziert
werdet personifizieren
werdet personifiziert haben
Sie
hatten personifiziert
werden personifizieren
werden personifiziert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
personifiziere
habe personifiziert
würde personifiziert haben
Du
personifizierest
habest personifiziert
würdest personifiziert haben
Er
personifiziere
habe personifiziert
würde personifiziert haben
Wir
personifizieren
haben personifiziert
würden personifiziert haben
Ihr
personifizieret
habet personifiziert
würdet personifiziert haben
Sie
personifizieren
haben personifiziert
würden personifiziert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
personifizierte
hätte personifiziert
würde personifizieren
Du
personifiziertest
hättest personifiziert
würdest personifizieren
Er
personifizierte
hätte personifiziert
würde personifizieren
Wir
personifizierten
hätten personifiziert
würden personifizieren
Ihr
personifiziertet
hättet personifiziert
würdet personifizieren
Sie
personifizierten
hätten personifiziert
würden personifizieren
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
personifiziere
personifizieren
personifiziert