Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
prophezeite    Aussprache  加入生词本  
adj. 预言。预告。预
  1. "Das schlechte Geld verdrängt das gute", prophezeite etwa der Brite Thomas Gresham. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. In den nächsten Jahren ist eine derart stolze Bilanz nicht wieder zu erwarten, prophezeite Generaldirektor Hans-Peter Meister. (Quelle: Die Zeit 1968)
  3. Die prophezeite Niederlage blieb aus. (Quelle: Die Zeit 1974)
  1. Romans 15:12
    Und Jesaja prophezeite : "Der versprochene Retter aus dem Stamm Isai wird kommen, um über die Heidenvölker zu herrschen. Er wird ihre einzige Hoffnung sein."[9]
    又有以赛亚说:“将来有耶西的根,就是那兴起来要治理外邦的,外邦人要仰望他。”
    And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
  2. 2Chronicles 20:37
    Doch Eli‰ser aus Marescha, ein Sohn Dodawas, ging zu Joschafat und prophezeite ihm: "Weil du dich mit Ahasja verbündet hast, wird der Herr deine Schiffe zerstören!" So erlitt die Flotte Schiffbruch und kam nie an ihr Ziel.
    那时,玛利沙人,多大瓦的儿子以利以谢,向约沙法预言说:“因你与亚哈谢交好,耶和华必破坏你所造的。”后来那船果然破坏,不能往他施去了。
    Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, Because thou hast joined thyself with Ahaziah, the LORD hath broken thy works. And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt