Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
protokollieren    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    


(V.t.) 把...

(V.i.)
minute, record the proceedings of a meeting;
make a memorandum

  1. anmerken, niederschreiben, notieren, protokollieren, vermerken
  2. aufnehmen, aufzeichnen, loggen (fachspr.)
  3. abfassen, aufs Papier bringen (ugs.), aufschreiben, dokumentieren, Protokoll schreiben, schreiben, texten, textlich erfassen, verfassen, zu Papier bringen, zu Protokoll bringen
  1. Das Interesse der Finanzwirtschaft an den Chat-Archivierungssystemen ergibt sich auch daraus, dass die amerikanische Börsenaufsicht SEC vorschreibt, die Kommunikation mit Kunden zu Prüfzwecken zu protokollieren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Immer größer wird die Zahl der kleinen "Doppelpacks": Im Verbund mit kostenlosen Software-Tools werden Schnüffelprogramme ausgeliefert, die fortan die Bewegungen des Nutzers im Web registrieren, protokollieren - und weiß der Fuchs wohin melden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Außerdem wurden die Teilnehmerinnen aufgefordert, 14 Wochen lang ihr "soziosexuelles Verhalten" zu protokollieren - zu den gezählten Vorkommnissen gehörten etwa Annäherungsversuche von Männern, Verabredungen, Küsse, Petting und Sex. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
protokollieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich protokolliere protokollierte habe protokolliert
Du protokollierst protokolliertest hast protokolliert
Er protokolliert protokollierte hat protokolliert
Wir protokollieren protokollierten haben protokolliert
Ihr protokolliert protokolliertet habt protokolliert
Sie protokollieren protokollierten haben protokolliert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte protokolliert werde protokollieren werde protokolliert haben
Du hattest protokolliert wirst protokollieren wirst protokolliert haben
Er hatte protokolliert wird protokollieren wird protokolliert haben
Wir hatten protokolliert werden protokollieren werden protokolliert haben
Ihr hattet protokolliert werdet protokollieren werdet protokolliert haben
Sie hatten protokolliert werden protokollieren werden protokolliert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich protokolliere habe protokolliert würde protokolliert haben
Du protokollierest habest protokolliert würdest protokolliert haben
Er protokolliere habe protokolliert würde protokolliert haben
Wir protokollieren haben protokolliert würden protokolliert haben
Ihr protokollieret habet protokolliert würdet protokolliert haben
Sie protokollieren haben protokolliert würden protokolliert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich protokollierte hätte protokolliert würde protokollieren
Du protokolliertest hättest protokolliert würdest protokollieren
Er protokollierte hätte protokolliert würde protokollieren
Wir protokollierten hätten protokolliert würden protokollieren
Ihr protokolliertet hättet protokolliert würdet protokollieren
Sie protokollierten hätten protokolliert würden protokollieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ protokolliere protokollieren protokolliert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt