Vi. I(V.t.) ⑴[口](肘)推,撞 ⑵把...推,推 ⑶[]使隆起,使鼓起 ⑷爆 ⑸喷(等)
Ⅱ(V.i.)(haben) ⑴[口]喷,喷气 ⑵(燃烧)声;砰砰爆裂声(射击声)
Ⅲ(V.i.)(sein)[口]喷着气驶
英文解释
puffen (1)chug, move while making a chugging sound Puffen shove, push, jostle, nudge, slight push (especially with the elbow); thump, thud, dull heavy sound like that of a fall
德语例句
Ein paar Sekunden später puffte er Hermann Maier, aber dieses Puffen hatte nichts Spontanes wie die anderen Gesten, es kam zögerlich, als müsste Eberharter erst mal eine Hemmschwelle überwinden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Das weiche, schwarze Haar sah ungekämmt aus, stand am Hinterkopf spröde ab und legte sich in wunderlichen Puffen um die schmale, hohe Stirn. (Quelle: Eduard Graf von Keyserling - Die dritte Stiege / VI - 1)
Allerortsauf den Dachvorsprüngen, Zäunen, Treppen bildeten sich weiße Puffen, die der Straße ein reinliches, festliches Ansehen gaben. (Quelle: Eduard Graf von Keyserling - Die dritte Stiege / XXIII - 2)
肘)推,撞
,推
]使隆起,使鼓起
等)
)
爆裂声(
驶
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
