Der Entwurf ist also die Blaupause für einen rechtlich verbindlichen Pflichtenkanon mit weltweitem Geltungsanspruch, der denselben normativen Rang genießen soll wie die Menschenrechte. (Quelle: Die Zeit 1997)
Zwar wird schätzungsweise jeder zweite Therapiesuchende nach dem Prinzip der Kostenerstattung behandelt, doch rechtlich ist dieser Weg überhaupt nicht abgesichert. (Quelle: Die Zeit 1997)
Die behandelt eigenständig und schickt den Patienten nur noch mal kurz beim Mediziner vorbei, damit rechtlich alles seine Ordnung hat und die Kasse zahlt. (Quelle: Die Zeit 1997)
Wohnhäuser in Dörfern ohne Stadtmauern werden rechtlich wie Land behandelt: Man kann sie immer zurückkaufen, und im Erlaßjahr müssen sie zurückgegeben werden.
但房屋在无城墙的村庄里，要看如乡下的田地一样，可以赎回；到了禧年，都要出买主的手。
But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubile.
律
,合
]正
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
