registrieren
中文解释
Vi. (V.t.) Ⅰ (V.t.) ⑴ 登
,
⑵ (仪器等自动)
,
⑶ [转,口] 意
,
Ⅱ (V.i.) (
琴)音栓
英文解释
mark, write down, record, register, enter into the official records, list, book for maintaining records
Synonym
ausfüllen , eintragen , registrieren bemerken , erfassen , feststellen anmelden , einloggen , einsteigen erkennen , merken , mitbekommen (ugs.) , perzipieren , realisieren , wahrnehmen , zur Kenntnis nehmenaufgliedern , einordnen , gruppieren , in einen Katalog aufnehmen, katalogisieren , ordnen , situieren (fachspr.) , sortieren , systematisieren , unterteilen , zusammenstellen aufnehmen , detektieren , messen , sampeln (engl.) (ugs.) , sensen (engl.) (ugs.)
德语例句
Immer größer wird die Zahl der kleinen "Doppelpacks": Im Verbund mit kostenlosen Software-Tools werden Schnüffelprogramme ausgeliefert, die fortan die Bewegungen des Nutzers im Web registrieren , protokollieren - und weiß der Fuchs wohin melden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Pekings Politiker registrieren auch mit Genugtuung, dass die Bundesregierung in jüngster Zeit - wenn überhaupt - nur noch leise protestiert, wenn sie unnachgiebig Dissidenten und Gläubige verfolgen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Obschon die Nacht nicht aufhört, suggestiv zu wirken, registrieren Lutters Bilder lediglich, was der Camera Obscura möglich war, ans Licht zu bringen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE )
动词变位
registrieren (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
registriere
registrierte
habe registriert
Du
registrierst
registriertest
hast registriert
Er
registriert
registrierte
hat registriert
Wir
registrieren
registrierten
haben registriert
Ihr
registriert
registriertet
habt registriert
Sie
registrieren
registrierten
haben registriert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte registriert
werde registrieren
werde registriert haben
Du
hattest registriert
wirst registrieren
wirst registriert haben
Er
hatte registriert
wird registrieren
wird registriert haben
Wir
hatten registriert
werden registrieren
werden registriert haben
Ihr
hattet registriert
werdet registrieren
werdet registriert haben
Sie
hatten registriert
werden registrieren
werden registriert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
registriere
habe registriert
würde registriert haben
Du
registrierest
habest registriert
würdest registriert haben
Er
registriere
habe registriert
würde registriert haben
Wir
registrieren
haben registriert
würden registriert haben
Ihr
registrieret
habet registriert
würdet registriert haben
Sie
registrieren
haben registriert
würden registriert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
registrierte
hätte registriert
würde registrieren
Du
registriertest
hättest registriert
würdest registrieren
Er
registrierte
hätte registriert
würde registrieren
Wir
registrierten
hätten registriert
würden registrieren
Ihr
registriertet
hättet registriert
würdet registrieren
Sie
registrierten
hätten registriert
würden registrieren
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
registriere
registrieren
registriert