Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
schwankend    Aussprache  加入生词本  
adj.adv. 颤抖。摇摆。犹豫。摇摆
  1. shakily, while shaking
  2. (1)wavering, vacillating, wavy, rolling, swaying

  1. floatend, flüchtig, frei flottierend, mal so, mal so (ugs.), nicht durchgängig (zu beobachten), nicht in der Konstanz, nicht kalkulierbar, nicht kontinuierlich, nicht persistent, nicht verlässlich, nicht vorhersehbar, sporadisch, sprunghaft, unbeständig, unstet, vagabundierend
  2. schaukelnd, schwankend, schwenkend, volatil (fachspr.), wechselvoll
  3. wankelmütig
  1. Madame Schleyer (für sich, in Freude und Ungewißheit schwankend) Ich weiß nicht, träumt mir - oder -Lips Spielen Sie mir jetzt die Komödie vor, als ob nicht mein Reichtum, sondern meine liebenswürdige Persönlichkeit Ihren Entschluß bestimmt! (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Der Zerrissene / I. Akt, 9. - 13. Szene)
  2. Marianne: (durch diese vehemente Sicherheit und Bestimmtheit in ihrer furchtbaren eignen Ausdeutung einen Augenblick fast schwankend) Es ist . . . möglich . . . daß du . . . (Quelle: Arno Holz - Ignorabimus / I. Akt (5))
  3. Dufroy: (Marianne noch immer nicht wieder anblickend; schwankend, unschlüssig, im letzten und eigentlichsten aber doch schon gewonnen; wieder helle Sonne) Und . . . mein Bruder? (Quelle: Arno Holz - Ignorabimus / II. Akt (3))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt