Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
starben    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
v. 死亡。停
  1. Es gebe eindeutige Indizien, dass dies zur Explosion der russischen Rakete geführt habe, bei der vor über zwei Wochen drei dänische und zwei deutsche Soldaten starben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Bislang starben fünf Menschen an der Krankheit, die durch Briefe angesteckt worden waren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Mehr als 200 Portugiesen starben an den Vergiftungen und wurden auf dem Hügel oberhalb des Tod bringenden Brunnens bestattet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Corinthians 10:9
    Fordert Gott nicht heraus. Damals taten sie es; sie wurden von Schlangen gebissen und starben .
    也不要试探主(“主”有古卷作“基督”),象他们有人试探的,就被蛇所灭。
    Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
  2. Romans 7:10
    Wir aber starben (denn keiner kann leben, den die Sünde von Gott trennt). So hat uns Gottes Gebot, das den Weg zum Leben zeigen sollte, letztlich dem Tod ausgeliefert.
    那本来叫人活的诫命,反倒叫我死;
    And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
  3. Luke 13:4
    Erinnert euch an die achtzehn Leute, die starben , als der Turm von Siloah einstürzte. Glaubt ihr wirklich, daß ausgerechnet sie die schlimmsten Sünder in Jerusalem waren?
    从前西罗亚楼倒塌了,压死十八个人;你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗?
    Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?
  4. Lamentations 4:9
    Wer vom Schwert der Feinde durchbohrt wurde, atte es besser als jene, die überlebten. ie starben einen qualvollen Tod, eil keine Früchte mehr vom Feld in die Stadt gebracht wurden.
    饿死的,不如被刀杀的,因为这是缺了田间的土产,就身体衰弱,渐渐消灭。
    They that be slain with the sword are better than they that be slain with hunger: for these pine away, stricken through for want of the fruits of the field.
  5. 1Chronicles 24:2
    Nadab und Abihu starben noch vor ihrem Vater und hinterließen keine männlichen Nachkommen. Eleasar und Itamar wurden Priester.
    拿答、亚比户死在他们父亲之先,没有留下儿子;故此,以利亚撒、以他玛供祭司的职分。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt