vt. 1. 消灭,清除,删去,购销 2. 还,清(债) etw von der Erde tilgen 彻底清除某
德语例句
Durch die Art und Weise seines Abgangs habe er sich bereits viele Sympathien verscherzt, den Rest tilge sein Hang zur Selbstdarstellung: "Ich kenne meine Partei seit 32 Jahren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Seid barmherzig, vergönnt, daß ich die Schande, die Schmach, die die verruchtesten Künste der Hölle über mich gebracht, tilge, daß ich Euch, daß ich den Brüdern gereinigt erscheinen möge! (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / IV. Band, Achter Abschnitt / Der Zusammenhang der Dinge (3))
Morgen in der Frühe mußt du den Priester in dein Haus kommen lassen, daß er die Spuren, die ich hier ließ, durch heilige Weihe tilge. (Quelle: Karl Gutzkow - Der Sadducäer von Amsterdam (2))