Die Seele des Dürstenden, in so fern sie dürstet, will also nichts als trinken; das ist's, wornach sie trachtet und strebt? (Quelle: Christoph Martin Wieland - 4. Buch / VI.2)
Alles wegen der klaren Sonne, zu der Laub und Gras und jedes Kindes Auge blickt und trachtet. (Quelle: Achim von Arnim - Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores / II.17)
Wie wollt Ihr, daß die Menschen Eure Werke hochachten, sich daran erquicken und erbauen sollen, wenn Ihr Euch selber nicht glaubt, was Ihr schreibt und durch schöne Worte und künstliche Gedanken Gott und Menschen zu überlisten trachtet? (Quelle: Joseph von Eichendorff -)
Wer mir nach dem Leben trachtet , er soll scheitern und öffentlich bloßgestellt werden. er sich über mein Unglück hämisch freut, en jage mit Schimpf und Schande davon!
愿那些对我说:“啊哈、啊哈”的,因羞愧退后。
Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.
Wer mir nach dem Leben trachtet , er soll scheitern und öffentlich bloßgestellt werden. er sich über mein Unglück hämisch freut, en jage mit Schimpf und Schande davon!
愿那些对我说:“啊哈、啊哈”的,因羞愧而败亡。
Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.