Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umbilden    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
改造,改;改组
<etw bildet sich zu etw um>,...
(new spell.=um bilden) reshuffle;
reorganize, rearrange;
reshape, remodel

  1. Zuvor allerdings solle Arafat seine Regierung innerhalb von 45 Tagen umbilden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Und doch können wir schon in unserm Pünktchen, Plätzchen von Formen nach dem Aristoteles, Ideen groß und klein, also irgendwo darin, erdenken, umbilden, aufbewahren und wieder neu beleben. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 40)
  3. Jeder hat sein eigen Glück unter den Händen, wie der Künstler eine rohe Materie, die er zu einer Gestalt umbilden will. (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Wilhelm Meisters Lehrjahre / I. Buch, 17. Kapitel)
um | bilden  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bilde um bildete um habe umgebildet
Du bildest um bildetest um hast umgebildet
Er bildet um bildete um hat umgebildet
Wir bilden um bildeten um haben umgebildet
Ihr bildet um bildetet um habt umgebildet
Sie bilden um bildeten um haben umgebildet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umgebildet werde umbilden werde umgebildet haben
Du hattest umgebildet wirst umbilden wirst umgebildet haben
Er hatte umgebildet wird umbilden wird umgebildet haben
Wir hatten umgebildet werden umbilden werden umgebildet haben
Ihr hattet umgebildet werdet umbilden werdet umgebildet haben
Sie hatten umgebildet werden umbilden werden umgebildet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bilde um habe umgebildet würde umgebildet haben
Du bildest um habest umgebildet würdest umgebildet haben
Er bilde um habe umgebildet würde umgebildet haben
Wir bilden um haben umgebildet würden umgebildet haben
Ihr bildet um habet umgebildet würdet umgebildet haben
Sie bilden um haben umgebildet würden umgebildet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bildete um hätte umgebildet würde umbilden
Du bildetest um hättest umgebildet würdest umbilden
Er bildete um hätte umgebildet würde umbilden
Wir bildeten um hätten umgebildet würden umbilden
Ihr bildetet um hättet umgebildet würdet umbilden
Sie bildeten um hätten umgebildet würden umbilden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bilde um bilden um bildet um




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt