Umsetzen
中文解释
Vt. ⑴移植;
...调
坐位
⑵移植,移栽
⑶使转
,使转
;使移调
⑷销售
英文解释
Umsetzen movement, transfer;
transplantation;
translation, realization;
exchange, trade
umsetzen (1)(new spell.=
um setzen ) move, transfer from one place to another;
replant, transplant;
translate, realize;
turnover, dispose
Synonym
ausführen , bewerkstelligen (ugs.) , durchführen , effektuieren , in die Praxis umsetzen, realisieren , umsetzen , verwirklichen , vornehmen umtopfen Plätze tauschen einnehmen , erwirtschaften auf die Beine stellen (ugs.) , durchsetzen , erreichen , erwirken , erzielen , leisten , schaffen , vollbringen , vollenden einbauen , einführen , einsetzen , entwickeln , implementieren , prägen abändern , abwandeln , ändern , konvertieren , ummünzen , umwandeln , verarbeiten (zu)deplacieren (veraltet), fortschieben , schieben , verdrängen , verfrachten (ugs.) , verrücken , wegschieben rücken , umstellen , verschieben , versetzen , verstellen
德语例句
Die Bundestagsfraktionen von SPD und Grünen wollen die Reformen der Bundesanstalt für Arbeit (BA) ohne zusätzlichen finanziellen Aufwand umsetzen . (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Der Erfolg der Aktion hängt nach Auffassung von Landesbischof Fischer davon ab, wie gut die Vermittlung an die Basis gelingt und ob die Gemeinden die Themen umsetzen . (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Wir müssen vorhandene internationale Verträge wirklich einmal umsetzen . (Quelle: Der Spiegel ONLINE )
动词变位
um | setzen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
setze um
setzte um
habe umgesetzt
Du
setzt um
setztest um
hast umgesetzt
Er
setzt um
setzte um
hat umgesetzt
Wir
setzen um
setzten um
haben umgesetzt
Ihr
setzt um
setztet um
habt umgesetzt
Sie
setzen um
setzten um
haben umgesetzt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte umgesetzt
werde umsetzen
werde umgesetzt haben
Du
hattest umgesetzt
wirst umsetzen
wirst umgesetzt haben
Er
hatte umgesetzt
wird umsetzen
wird umgesetzt haben
Wir
hatten umgesetzt
werden umsetzen
werden umgesetzt haben
Ihr
hattet umgesetzt
werdet umsetzen
werdet umgesetzt haben
Sie
hatten umgesetzt
werden umsetzen
werden umgesetzt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
setze um
habe umgesetzt
würde umgesetzt haben
Du
setzest um
habest umgesetzt
würdest umgesetzt haben
Er
setze um
habe umgesetzt
würde umgesetzt haben
Wir
setzen um
haben umgesetzt
würden umgesetzt haben
Ihr
setzet um
habet umgesetzt
würdet umgesetzt haben
Sie
setzen um
haben umgesetzt
würden umgesetzt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
setzte um
hätte umgesetzt
würde umsetzen
Du
setztest um
hättest umgesetzt
würdest umsetzen
Er
setzte um
hätte umgesetzt
würde umsetzen
Wir
setzten um
hätten umgesetzt
würden umsetzen
Ihr
setztet um
hättet umgesetzt
würdet umsetzen
Sie
setzten um
hätten umgesetzt
würden umsetzen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
setz(e) um
setzen um
setzt um