Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Umwickeln    Aussprache  加入生词本  
Umwickeln
  n.    
[das] 捆扎,缠绕,重绕
umwickeln
  Vt.    
(V.t.) ...扎,重新缠绕
(new spell.=um wickeln) wrap, bind, bandage;
envelop;
enwrap;
veil

  1. "Ich habe nichts, um die Ruder zu umwickeln, - jeder Augenblick, den ich verzögere, bringt uns dem gewissen Verderben näher," sprach leise Alfons. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Sklavin / 2)
  2. Bald werden sie auch mich mit den Mumienbinden umwickeln, und wenn Dich dann die Pflicht nach Syrien ruft, so muß eine umsichtige Hausfrau an meiner Stelle walten. (Quelle: Georg Ebers - Uarda / Band I Kapitel 8)
  3. Aber in der Nacht hätte er nicht nöthig gehabt, seine Leute zu Fuß auf dem Bauch kriechen zu lassen, und die Hufen der Rosse mit Heu umwickeln, und den Geharnischten zwischen die Schienen Lumpen und Werg binden, daß der Stahl nicht klirre. (Quelle: Willibald Alexis - Der falsche Woldemar / II, 1)
  1. Numbers 4:12
    Alle Gefäße und Werkzeuge, die im Heiligtum verwendet werden, müssen Aaron und seine Söhne in violettes Tuch hüllen, mit Tachasch-Leder umwickeln und auf Tragen laden.
    又要把圣所用的一切器具,包在蓝色毯子里,用海狗皮蒙上,放在抬架上。
um | wickeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich umwick(e)le umwickelte habe umwickelt
Du umwickelst umwickeltest hast umwickelt
Er umwickelt umwickelte hat umwickelt
Wir umwickeln umwickelten haben umwickelt
Ihr umwickelt umwickeltet habt umwickelt
Sie umwickeln umwickelten haben umwickelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umwickelt werde umwickeln werde umwickelt haben
Du hattest umwickelt wirst umwickeln wirst umwickelt haben
Er hatte umwickelt wird umwickeln wird umwickelt haben
Wir hatten umwickelt werden umwickeln werden umwickelt haben
Ihr hattet umwickelt werdet umwickeln werdet umwickelt haben
Sie hatten umwickelt werden umwickeln werden umwickelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich umwick(e)le habe umwickelt würde umwickelt haben
Du umwickelst habest umwickelt würdest umwickelt haben
Er umwick(e)le habe umwickelt würde umwickelt haben
Wir umwickeln haben umwickelt würden umwickelt haben
Ihr umwickelt habet umwickelt würdet umwickelt haben
Sie umwickeln haben umwickelt würden umwickelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich umwickelte hätte umwickelt würde umwickeln
Du umwickeltest hättest umwickelt würdest umwickeln
Er umwickelte hätte umwickelt würde umwickeln
Wir umwickelten hätten umwickelt würden umwickeln
Ihr umwickeltet hättet umwickelt würdet umwickeln
Sie umwickelten hätten umwickelt würden umwickeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ umwick(e)le umwickeln umwickelt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt