中文解释 
,使
属 ,属 属性
,次
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 So wie wir uns Christus unterordnen , so sollen sich auch die (Frauen) ihren Männern unterordnen . Auch ohne viele Worte sollt ihr Frauen allein durch euer Vorbild eure Männer für Christus gewinnen, die bisher nicht an sein Wort glaubten. 你们作妻子的，要顺服自己的丈夫；这样，若有不信从道理的丈夫，他们虽然不听道，也可以因妻子的品行被感化过来； Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives; So wie wir uns Christus unterordnen , so sollen sich auch die (Frauen) ihren Männern unterordnen . Auch ohne viele Worte sollt ihr Frauen allein durch euer Vorbild eure Männer für Christus gewinnen, die bisher nicht an sein Wort glaubten. 你们作妻子的，要顺服自己的丈夫；这样，若有不信从道理的丈夫，他们虽然不听道，也可以因妻子的品行被感化过来； Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives; Euren Vorgesetzten sollt ihr euch mit der notwendigen Achtung unterordnen ; aber nicht nur den guten und freundlichen, sondern auch den ungerechten und lieblosen müßt ihr gehorchen. 你们作仆人的，凡事要存敬畏的心顺服主人；不但顺服那善良温和的，就是那乖僻的也要顺服。 Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward. Sage allen, die Vorgesetzte haben, daß sie sich ihnen in jeder Beziehung unterordnen , und zwar mit innerer Bereitschaft und nicht widerstrebend. 劝仆人要顺服自己的主人，凡事讨他的喜欢；不可顶撞他， Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again; Wer sich als Christ einem Vorgesetzten unterordnen muß,[1] der soll ihm Achtung und den notwendigen Respekt entgegenbringen, damit der Name Gottes und der christliche Glaube nicht durch sein schlechtes Verhalten in Verruf geraten. 凡在轭下作仆人的，当以自己主人配受十分的恭敬，免得 神的名和道理，被人亵渎。 Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | ordne unter | ordnete unter | habe untergeordnet |
| Du | ordnest unter | ordnetest unter | hast untergeordnet |
| Er | ordnet unter | ordnete unter | hat untergeordnet |
| Wir | ordnen unter | ordneten unter | haben untergeordnet |
| Ihr | ordnet unter | ordnetet unter | habt untergeordnet |
| Sie | ordnen unter | ordneten unter | haben untergeordnet |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte untergeordnet | werde unterordnen | werde untergeordnet haben |
| Du | hattest untergeordnet | wirst unterordnen | wirst untergeordnet haben |
| Er | hatte untergeordnet | wird unterordnen | wird untergeordnet haben |
| Wir | hatten untergeordnet | werden unterordnen | werden untergeordnet haben |
| Ihr | hattet untergeordnet | werdet unterordnen | werdet untergeordnet haben |
| Sie | hatten untergeordnet | werden unterordnen | werden untergeordnet haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | ordne unter | habe untergeordnet | würde untergeordnet haben |
| Du | ordnest unter | habest untergeordnet | würdest untergeordnet haben |
| Er | ordne unter | habe untergeordnet | würde untergeordnet haben |
| Wir | ordnen unter | haben untergeordnet | würden untergeordnet haben |
| Ihr | ordnet unter | habet untergeordnet | würdet untergeordnet haben |
| Sie | ordnen unter | haben untergeordnet | würden untergeordnet haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | ordnete unter | hätte untergeordnet | würde unterordnen |
| Du | ordnetest unter | hättest untergeordnet | würdest unterordnen |
| Er | ordnete unter | hätte untergeordnet | würde unterordnen |
| Wir | ordneten unter | hätten untergeordnet | würden unterordnen |
| Ihr | ordnetet unter | hättet untergeordnet | würdet unterordnen |
| Sie | ordneten unter | hätten untergeordnet | würden unterordnen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | ordne unter | ordnen unter | ordnet unter |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
