Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
veränderte    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 改


v. 改。改。迁
  1. Das veränderte Gen, das die Forscher bei den Leukämiekranken fanden, produziert ein lückenhaftes, nahezu nutzloses Protein - der Effekt ist den Wissenschaftlern zufolge derselbe, als gäbe es überhaupt kein GATA1. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der Entwurf für eine veränderte Strategie gegen Bin Ladens Truppe in Afghanistan und für die entsprechende Präsidenten-Direktive sei dann aber erst eine Woche vor den Anschlägen vom 11. September verabschiedet worden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Schon gar nicht, wenn sie die sich für die ebenfalls veränderte Version S 55 AMG entscheiden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Timothy 3:17
    Sein Wort zeigt uns, wie wir als veränderte Menschen fähig werden, in jeder Beziehung Gutes zu tun.
    叫属 神的人得以完全,预备行各样的善事。
    That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
  2. Luke 9:29
    Als Jesus betete, veränderte sich sein Gesicht, und seine Kleider strahlten hell.
    正祷告的时候,他的面貌就改变了,衣服洁白放光。
    And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
  3. 1Samuel 10:9
    Saul verabschiedete sich von Samuel und ging fort. Da veränderte Gott ihn vollkommen, und alles, was Samuel vorausgesagt hatte, traf noch am selben Tag ein.
    扫罗转身离别撒母耳, 神就赐他一个新心。当日这一切兆头都应验了。
    And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt