verarbeiten 中文解释
Vt. Ⅰ (V.t.) ⑴ (
)
,制
,
;耗费,耗
⑵ 消
⑶ 领悟,领
,
⑷ 改编
Ⅱ verarbeitet (
P.Ⅱ )
⑴ 糙
⑵ ,
制
英文解释
process, work up, develop, use, consume;
digest, assimilate, overcome
Synonym
(einer Sache) inne werden (lit., veraltet), (es) gefressen haben (ugs.) , (jemandem) dämmern, (jemandem) eingehen, (jemandem) einleuchten, (jemandem) klar werden, (sich einer Sache) bewusst werden, aufnehmen , begreifen , blicken (ugs.) , checken (ugs.) , dahintersteigen (ugs.) , durchblicken (ugs.) , durchschauen (ugs.) , durchsteigen (ugs.) , erfassen , erkennen , kapieren (ugs.) , klar sehen, Klick machen (ugs.) , nachvollziehen , peilen (ugs.) , raffen (ugs.) , rallen (regional) (ugs.) , schnallen (ugs.) , spannen (ugs.) , überreißen , verstehen anmachen , anrühren , mischen , verarbeiten , verkneten , verrühren , zubereiten abändern , abwandeln , ändern , konvertieren , ummünzen , umsetzen , umwandeln , verarbeiten (zu)[Computer]: abarbeiten , ablaufen lassen, ausführen , durchführen damit umgehen lernen, darüber schlafen (ugs.) , sacken lassen (ugs.) , schlucken (ugs.) , verdauen 德语例句
Die Software muß, um sie laden und verarbeiten zu können, von jedem Fragment die Koordinaten kennen. (Quelle: Die Zeit 1998 ) Denn die Zahl der Physikabsolventen, die den Datenwust zu Diplomarbeiten, Dissertationen und Fachveröffentlichungen verarbeiten könnten, nimmt im Moment rapide ab, und attraktive, unbefristete Stellen für Wissenschaftler gibt es so gut wie nicht mehr. (Quelle: Die Zeit 1999 ) Ich hätte ein Jahr Zeit haben müssen, das aufzuschreiben und zu verarbeiten . (Quelle: Die Zeit 1999 ) 圣经例句
Isaiah 19:9 Alle, die Flachs
verarbeiten , sind verzweifelt, und die Leinenweber werden bleich.
用梳好的麻造物的和织白布的都必羞愧。
Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
动词变位
verarbeiten (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verarbeite
verarbeitete
habe verarbeitet
Du
verarbeitest
verarbeitetest
hast verarbeitet
Er
verarbeitet
verarbeitete
hat verarbeitet
Wir
verarbeiten verarbeiteten
haben verarbeitet
Ihr
verarbeitet
verarbeitetet
habt verarbeitet
Sie
verarbeiten verarbeiteten
haben verarbeitet
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verarbeitet
werde verarbeiten
werde verarbeitet haben
Du
hattest verarbeitet
wirst verarbeiten
wirst verarbeitet haben
Er
hatte verarbeitet
wird verarbeiten
wird verarbeitet haben
Wir
hatten verarbeitet
werden verarbeiten
werden verarbeitet haben
Ihr
hattet verarbeitet
werdet verarbeiten
werdet verarbeitet haben
Sie
hatten verarbeitet
werden verarbeiten
werden verarbeitet haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verarbeite
habe verarbeitet
würde verarbeitet haben
Du
verarbeitest
habest verarbeitet
würdest verarbeitet haben
Er
verarbeite
habe verarbeitet
würde verarbeitet haben
Wir
verarbeiten haben verarbeitet
würden verarbeitet haben
Ihr
verarbeitet
habet verarbeitet
würdet verarbeitet haben
Sie
verarbeiten haben verarbeitet
würden verarbeitet haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verarbeitete
hätte verarbeitet
würde verarbeiten
Du
verarbeitetest
hättest verarbeitet
würdest verarbeiten
Er
verarbeitete
hätte verarbeitet
würde verarbeiten
Wir
verarbeiteten
hätten verarbeitet
würden verarbeiten
Ihr
verarbeitetet
hättet verarbeitet
würdet verarbeiten
Sie
verarbeiteten
hätten verarbeitet
würden verarbeiten
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verarbeite
verarbeiten verarbeitet
)
,制
,
;耗费,耗
,
糙
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
