vergrämen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ [雅, ] 使
气
⑵ [猎] 使(猎
)惊起,把...赶
Synonym
ärgern , aufregen , echauffieren , ereifern , erregen , verärgern , vergällen , vergrätzen (ugs.) davonjagen , fortjagen , schassen (ugs.) , vergrämen , vergraulen , verjagen , verscheuchen , vertreiben , wegekeln , wegjagen , zum Teufel jagen (ugs.)
德语例句
Paul Auster ist ein Mann der guten Einfälle: gerade so bizarr, dass sie Interesse nicht nur wecken, sondern auch halten können - und gerade konventionell genug, um sein Publikum nicht zu vergrämen . (Quelle: Der Spiegel ONLINE ) Und dann sind tückische Steine da, die vermieden werden müssen, und dicke Weinbergschnecken, die unter der Sohle laut genug krachen, um den Bock zu vergrämen . (Quelle: Hermann Löns - Mein grünes Buch / Ein Pirschtag am Kahnstein ) Man zwingt die Armen, unterwegs zu lachen, zu singen, zu scherzen, damit sie sich nicht vergrämen und infolgedessen ihren Wert verlieren. (Quelle: Karl May - In der Wüste )
动词变位
vergrämen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
vergräme
vergrämte
habe vergrämt
Du
vergrämst
vergrämtest
hast vergrämt
Er
vergrämt
vergrämte
hat vergrämt
Wir
vergrämen
vergrämten
haben vergrämt
Ihr
vergrämt
vergrämtet
habt vergrämt
Sie
vergrämen
vergrämten
haben vergrämt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte vergrämt
werde vergrämen
werde vergrämt haben
Du
hattest vergrämt
wirst vergrämen
wirst vergrämt haben
Er
hatte vergrämt
wird vergrämen
wird vergrämt haben
Wir
hatten vergrämt
werden vergrämen
werden vergrämt haben
Ihr
hattet vergrämt
werdet vergrämen
werdet vergrämt haben
Sie
hatten vergrämt
werden vergrämen
werden vergrämt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
vergräme
habe vergrämt
würde vergrämt haben
Du
vergrämest
habest vergrämt
würdest vergrämt haben
Er
vergräme
habe vergrämt
würde vergrämt haben
Wir
vergrämen
haben vergrämt
würden vergrämt haben
Ihr
vergrämet
habet vergrämt
würdet vergrämt haben
Sie
vergrämen
haben vergrämt
würden vergrämt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
vergrämte
hätte vergrämt
würde vergrämen
Du
vergrämtest
hättest vergrämt
würdest vergrämen
Er
vergrämte
hätte vergrämt
würde vergrämen
Wir
vergrämten
hätten vergrämt
würden vergrämen
Ihr
vergrämtet
hättet vergrämt
würdet vergrämen
Sie
vergrämten
hätten vergrämt
würden vergrämen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
vergräm(e)
vergrämen
vergrämt