Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verharmlosen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 视,低
play down, de-emphasize, make less important

  1. (sich) zurückhalten, abwiegeln, bagatellisieren, den Ball flach halten (ugs.), den Ball flachhalten (ugs.), herunterspielen, kleinreden, marginalisieren
  2. als nicht wichtig erachten, auf die leichte Schulter nehmen (ugs.), leichtnehmen, locker sehen (ugs.), nicht sehr ernst nehmen, unterschätzen, verharmlosen
  1. Es bestärkt auch Leute, die die Probleme verharmlosen. (Quelle: Berliner Zeitung 2000)
  2. Platzeck warf ostdeutschen Kommunalpolitikern vor, das Problem des Rechtsextremismus zu verharmlosen. (Quelle: Berliner Zeitung 2000)
  3. Der Innenexperte der Grünen-Fraktion im Bundestag, Cem Özdemir, warf Politikern im Osten "runter bis zum Bürgermeister, bis zum Polizeiverantwortlichen" vor, die Fremdenfeindlichkeit zu verharmlosen. (Quelle: Berliner Zeitung 2000)
verharmlosen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verharmlose verharmloste habe verharmlost
Du verharmlost verharmlostest hast verharmlost
Er verharmlost verharmloste hat verharmlost
Wir verharmlosen verharmlosten haben verharmlost
Ihr verharmlost verharmlostet habt verharmlost
Sie verharmlosen verharmlosten haben verharmlost
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte verharmlost werde verharmlosen werde verharmlost haben
Du hattest verharmlost wirst verharmlosen wirst verharmlost haben
Er hatte verharmlost wird verharmlosen wird verharmlost haben
Wir hatten verharmlost werden verharmlosen werden verharmlost haben
Ihr hattet verharmlost werdet verharmlosen werdet verharmlost haben
Sie hatten verharmlost werden verharmlosen werden verharmlost haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verharmlose habe verharmlost würde verharmlost haben
Du verharmlosest habest verharmlost würdest verharmlost haben
Er verharmlose habe verharmlost würde verharmlost haben
Wir verharmlosen haben verharmlost würden verharmlost haben
Ihr verharmloset habet verharmlost würdet verharmlost haben
Sie verharmlosen haben verharmlost würden verharmlost haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verharmloste hätte verharmlost würde verharmlosen
Du verharmlostest hättest verharmlost würdest verharmlosen
Er verharmloste hätte verharmlost würde verharmlosen
Wir verharmlosten hätten verharmlost würden verharmlosen
Ihr verharmlostet hättet verharmlost würdet verharmlosen
Sie verharmlosten hätten verharmlost würden verharmlosen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ verharmlos(e) verharmlosen verharmlost




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt