verkörpern 中文解释
Vt. ⑴ ...形象,扮演
⑵ ,体
英文解释
embody, manifest or personify in concrete form, personify, give human qualities to an inhuman object, typify, incarnate, impersonate
Synonym
abbilden , bildlich darstellen, darstellen , repräsentieren , symbolisieren , verkörpern , versinnbildlichen , vertreten (sich als jmd.) ausgeben, imitieren , mimen , personifizieren , schauspielern 德语例句
Weil Servounterstützung, allerlei Elektromotoren, CD-Spieler, Telefonanschluss, dynamische Stabilitätskontrolle und feinste Lederausstattung im Innenraum vor allem eins verkörpern , Bequemlichkeit in sportlichem Ambiente? (Quelle: Die Zeit 2001 ) "Wie schwer muss es für euch sein, die Hoffnungen der anderen zu verkörpern " - so hat Bruno Kreisky den Autor einmal zu trösten versucht. (Quelle: Die Zeit 2001 ) Zum Eindrucksvollsten gehören aber ganz sicher jene Autoren, die eine spezifisch englische Erscheinung oder Tradition verkörpern . (Quelle: Die Zeit 2001 ) 动词变位
verkörpern (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verkörp(e)re
verkörperte
habe verkörpert
Du
verkörperst
verkörpertest
hast verkörpert
Er
verkörpert
verkörperte
hat verkörpert
Wir
verkörpern verkörperten
haben verkörpert
Ihr
verkörpert
verkörpertet
habt verkörpert
Sie
verkörpern verkörperten
haben verkörpert
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verkörpert
werde verkörpern
werde verkörpert haben
Du
hattest verkörpert
wirst verkörpern
wirst verkörpert haben
Er
hatte verkörpert
wird verkörpern
wird verkörpert haben
Wir
hatten verkörpert
werden verkörpern
werden verkörpert haben
Ihr
hattet verkörpert
werdet verkörpern
werdet verkörpert haben
Sie
hatten verkörpert
werden verkörpern
werden verkörpert haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verkörp(e)re
habe verkörpert
würde verkörpert haben
Du
verkörperst
habest verkörpert
würdest verkörpert haben
Er
verkörp(e)re
habe verkörpert
würde verkörpert haben
Wir
verkörpern haben verkörpert
würden verkörpert haben
Ihr
verkörpert
habet verkörpert
würdet verkörpert haben
Sie
verkörpern haben verkörpert
würden verkörpert haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verkörperte
hätte verkörpert
würde verkörpern
Du
verkörpertest
hättest verkörpert
würdest verkörpern
Er
verkörperte
hätte verkörpert
würde verkörpern
Wir
verkörperten
hätten verkörpert
würden verkörpern
Ihr
verkörpertet
hättet verkörpert
würdet verkörpern
Sie
verkörperten
hätten verkörpert
würden verkörpern
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verkörp(e)re
verkörpern verkörpert
...形象,扮演
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
