Dann setzte er sich dazu und erzählte in seiner drolligen Weise, oft auch in etwas verkehrtem Englisch, seine überstandenen Erlebnisse. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Im Busch / 21. Kapitel - 1)
Ein muntrer Gespiele, dem Rosen und Winden die Schläfe zierten, kam herbeigesprungen, und sah ihn in sich gesenkt sitzen. "Du Grübler", rief er, "bist auf ganz verkehrtem Wege. (Quelle: Novalis - Die Lehrlinge zu Sais / 3)
Und lacht ihr mein, So geb ich euch den Fluch des Patriarchen, Der Isaak hieß wie ich; ihr mit der Stimme Des frommen Jakob und mit Esaus Händen, Nur mit verkehrtem Recht der Erstgeburt. (Quelle: Franz Grillparzer - Die Jüdin von Toledo / III. Aufzug - 2)