vernähen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 缝合
⑵ 缝牢,缝
⑶ 完,耗费,缝完
英文解释
stitch up, sew together, attach with thread
德语例句
"Aber er soll vorläufig bloss einen Fleck draufsetzen und vernähen ." (Quelle: Ida Bindschedler - Die Turnachkinder im Sommer ) Er läßt sich von Gould anstiften, seine Linien sehr nervös zu vernähen . (Quelle: Die Zeit 1999 ) Dabei spare man, erläutert der Berliner Geburtshilfeexperte Peter Rott, nicht nur Zeit und verringere schon dadurch Risiken, sondern müsse auch die Blase nicht frei operieren und zwei Schichten weniger vernähen . (Quelle: Die Zeit 2000 )
动词变位
vernähen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
vernähe
vernähte
habe vernäht
Du
vernähst
vernähtest
hast vernäht
Er
vernäht
vernähte
hat vernäht
Wir
vernähen
vernähten
haben vernäht
Ihr
vernäht
vernähtet
habt vernäht
Sie
vernähen
vernähten
haben vernäht
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte vernäht
werde vernähen
werde vernäht haben
Du
hattest vernäht
wirst vernähen
wirst vernäht haben
Er
hatte vernäht
wird vernähen
wird vernäht haben
Wir
hatten vernäht
werden vernähen
werden vernäht haben
Ihr
hattet vernäht
werdet vernähen
werdet vernäht haben
Sie
hatten vernäht
werden vernähen
werden vernäht haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
vernähe
habe vernäht
würde vernäht haben
Du
vernähest
habest vernäht
würdest vernäht haben
Er
vernähe
habe vernäht
würde vernäht haben
Wir
vernähen
haben vernäht
würden vernäht haben
Ihr
vernähet
habet vernäht
würdet vernäht haben
Sie
vernähen
haben vernäht
würden vernäht haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
vernähte
hätte vernäht
würde vernähen
Du
vernähtest
hättest vernäht
würdest vernähen
Er
vernähte
hätte vernäht
würde vernähen
Wir
vernähten
hätten vernäht
würden vernähen
Ihr
vernähtet
hättet vernäht
würdet vernähen
Sie
vernähten
hätten vernäht
würden vernähen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
vernäh(e)
vernähen
vernäht